{"id":1071,"date":"2019-08-27T11:01:58","date_gmt":"2019-08-27T11:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?page_id=1071"},"modified":"2026-05-07T08:40:26","modified_gmt":"2026-05-07T14:40:26","slug":"giving-faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/giving-faqs\/","title":{"rendered":"Preguntas frecuentes sobre donaciones"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tPreguntas frecuentes sobre donaciones\t<\/h1>\n\t<h4><strong>Preguntas frecuentes sobre donaciones a Water For People<\/strong><\/h4>\n<p>Si tiene otra pregunta que no se responde aqu\u00ed, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto: donate@waterforpeople.org\">donate@waterforpeople.org<\/a>\u00a0o ll\u00e1manos al (720) 488-4590.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfQu\u00e9 es el n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal de Water For People?\n\t\t\t\t<p>El n\u00famero de identificaci\u00f3n del empleador (EIN) de Water For People es 84-1166148.\u00a0<\/p>\n<p>Water For People es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)3. Visita la p\u00e1gina sobre nuestras <strong><a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/financials\/\">Finanzas<\/a><\/strong> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y documentaci\u00f3n sobre nuestro estatus de organizaci\u00f3n sin fines de lucro.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPuedo enviar mi donaci\u00f3n por correo?\n\t\t\t\t<p>S\u00ed. Si deseas enviar tu donaci\u00f3n por correo, haz el cheque a nombre de Water For People y env\u00edalo a nuestro centro de procesamiento de donaciones:\u00a0<\/p>\nAgua para la Gente Apartado Postal 5185 Boone, IA 50950-4185\n<p>\u00a1Gracias!<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo env\u00edo una tarjeta electr\u00f3nica con mi donaci\u00f3n?\n\t\t\t\t<p>Dona a trav\u00e9s de nuestro\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/give.waterforpeople.org\/page\/13607\/donate\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulario de donaci\u00f3n en homenaje<\/a><\/strong>, Puedes elegir una tarjeta electr\u00f3nica para enviar por correo electr\u00f3nico en honor o en memoria de alguien. Puedes seleccionar una imagen, personalizar el mensaje y programar la fecha y hora de env\u00edo.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPuedo obtener un recibo por mi donaci\u00f3n anterior?\n\t\t\t\t<p>Si donaste directamente a Water For People, <strong><a href=\"mailto: donate@waterforpeople.org\">env\u00edanos un correo electr\u00f3nico<\/a><\/strong> y nos aseguraremos de que tenga los recibos que necesita.\u00a0<\/p>\n<p>Si realiz\u00f3 su donaci\u00f3n a trav\u00e9s de una plataforma de terceros, como CrowdRise, Facebook o United Way, deber\u00e1 comunicarse con ellos para obtener un recibo.\u00a0<\/p>\n<p>Si realiz\u00f3 su donaci\u00f3n a trav\u00e9s del programa de deducci\u00f3n de n\u00f3mina de su empleador, no podremos emitirle un recibo oficial. En su lugar, deber\u00e1 recibir documentaci\u00f3n de su empleador para validar su contribuci\u00f3n a efectos fiscales.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPor qu\u00e9 mi sobre de devoluci\u00f3n tiene una direcci\u00f3n de devoluci\u00f3n de Boone, IA?\n\t\t\t\t<p>Water For People utiliza un banco centralizado, al cual se le llama una \"caja de seguridad\", para gestionar el procesamiento de las donaciones por cheque enviadas por correo. Esta estrategia aumenta nuestra eficiencia operativa al permitirnos destinar m\u00e1s recursos a nuestros programas y procesar las donaciones con mayor rapidez que si las tramit\u00e1ramos en nuestra oficina central f\u00edsica en Greenwood Village, Colorado.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo puedo cambiar o cancelar mi donaci\u00f3n recurrente?\n\t\t\t\t<p>Mant\u00e9n tus donaciones recurrentes, tu informaci\u00f3n de contacto y tus suscripciones por correo electr\u00f3nico actualizadas a trav\u00e9s de nuestro Centro de Donantes. Accede de forma segura a tu registro proporcionando la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico que utilizaste cuando realizaste la donaci\u00f3n. <strong><a href=\"https:\/\/give.waterforpeople.org\/page\/13631\/hub\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visita nuestro Centro de Donantes<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\tSoy de Canad\u00e1, \u00bfc\u00f3mo obtengo un cr\u00e9dito fiscal con mi donaci\u00f3n?\n\t\t\t\t<p>Si donaste directamente a Water For People desde Canad\u00e1, solo podemos brindarte un acuse de recibo. Para futuras donaciones que requieran un cr\u00e9dito fiscal con tu donaci\u00f3n, dona a trav\u00e9s de <strong><a href=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/en\/charities\/id\/77364\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canad\u00e1 Helps<\/a><\/strong>. Esto apoya a nuestra organizaci\u00f3n asociada, Water For People Canad\u00e1.\u00a0<\/p>\n<p>Si no desea o necesita un cr\u00e9dito fiscal, puede hacerlo. <strong><a href=\"https:\/\/give.waterforpeople.org\/page\/36148\/donate\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dar directamente<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\u00bfMi empresa igualar\u00e1 una donaci\u00f3n?\n\t\t\t\t<p>\u00a1Muchas empresas igualan las donaciones que hacen sus empleados a organizaciones sin fines de lucro! Mira si tu empresa est\u00e1 dispuesta a <strong><a href=\"https:\/\/doublethedonation.com\/WaterForPeople\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">igualar tu donaci\u00f3n<\/a><\/strong>\u00a0a Water For People.<\/p>\n<p>Si eres un empleado federal, puedes apoyar a Water For People a trav\u00e9s de la\u00a0<a href=\"https:\/\/cfcgiving.opm.gov\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Campa\u00f1a Federal Combinada<\/strong><\/a>Nuestro n\u00famero CFC es 10916.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo puedo recaudar fondos para Water For People?\n\t\t\t\t<p>El <strong><a href=\"http:\/\/wfpeo.convio.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Efecto de onda<\/a> <\/strong>es nuestro sitio web donde puedes crear tu propia p\u00e1gina de recaudaci\u00f3n de fondos y alentar a familiares y amigos a donar a Water For People en honor a tu cumplea\u00f1os, tu boda, alg\u00fan evento deportivo, alg\u00fan hito importante o en memoria o en honor de un ser querido.<\/p>\n<p>\u00bfEst\u00e1s listo para iniciar tu propio efecto de onda? \u00a1Crea tu propia p\u00e1gina de recaudaci\u00f3n de fondos hoy mismo!<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo puedo donar a trav\u00e9s de un Fondo Asesorado por Donantes (DAF)?\n\t\t\t\t<p>Por favor visite <strong><a href=\"https:\/\/plannedgiving.waterforpeople.org\/donor-advised-funds\">Nuestra p\u00e1gina dedicada a los fondos asesorados por donantes<\/a>\u00a0<\/strong>para conocer paso a paso c\u00f3mo tomar acci\u00f3n y generar un impacto a trav\u00e9s de su fondo.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo incluyo Water For People en mis planes heredados?\n\t\t\t\t<p>Gracias por su inter\u00e9s en convertirse en un Guardi\u00e1n del Agua Segura: una persona que se ha comprometido a incluir Water For People en su testamento o planes a largo plazo. <a href=\"https:\/\/plannedgiving.waterforpeople.org\/\"><strong>Visite nuestro sitio de donaciones planificadas<\/strong><\/a> para comenzar y encontrar la opci\u00f3n de donaci\u00f3n que mejor se adapte a tus objetivos.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPuedo restringir una donaci\u00f3n a un pa\u00eds o una regi\u00f3n?\n\t\t\t\t<p>Las donaciones de $10,000 o m\u00e1s pueden destinarse a un programa nacional espec\u00edfico de Water For People, con la aprobaci\u00f3n previa de nuestro personal. Env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a <strong><a href=\"mailto:donate@waterforpeople.org\">donate@waterforpeople.org<\/a> <\/strong>para hablar con un miembro del personal sobre qu\u00e9 programas de Pa\u00eds necesitan apoyo adicional.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfQu\u00e9 hacen ustedes con mi informaci\u00f3n?\n\t\t\t\t<p>Respetamos y protegemos la privacidad de nuestros donantes. Animamos a nuestros donantes a leer nuestra <strong><a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/privacy-policy\/\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a><\/strong> . A fin de entender c\u00f3mo tratamos la informaci\u00f3n de los donantes, visita nuestro <strong><a href=\"https:\/\/give.waterforpeople.org\/page\/13631\/hub\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de Donantes<\/a><\/strong> para actualizar o eliminar tu informaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPuedo recibir un reembolso?\n\t\t\t\t<p>Si cometiste un error al realizar tu donaci\u00f3n o cambiaste de opini\u00f3n en cuanto a hacer una contribuci\u00f3n a Water For People, intentaremos respetar tu solicitud de reembolso si la realizas dentro de los 7 d\u00edas posteriores a la fecha de la donaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para solicitar un reembolso, env\u00edanos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:donate@waterforpeople.org\"><strong>donate@waterforpeople.org<\/strong><\/a> o llama al (720) 488-4590. Los reembolsos se otorgar\u00e1n a la discreci\u00f3n \u00fanica y exclusiva de Water For People. Estos se procesar\u00e1n utilizando el m\u00e9todo de pago original. Si realizaste tu donaci\u00f3n con tarjeta de cr\u00e9dito, tu reembolso se acreditar\u00e1 a la misma tarjeta. Ten en cuenta que una vez que se reembolse una donaci\u00f3n, cualquier recibo emitido previamente para esa donaci\u00f3n no ser\u00e1 v\u00e1lido.<\/p>\n\t\t\t\t\u00bfPuedo ver mis donaciones anteriores?\n\t\t\t\t<p>Puedes consultar tu historial de donaciones con tarjeta de cr\u00e9dito desde 2019 a trav\u00e9s de nuestro Centro de Donantes. Accede de forma segura a tu registro proporcionando la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico que utilizaste cuando realizaste la donaci\u00f3n. <strong><a href=\"https:\/\/give.waterforpeople.org\/page\/13631\/hub\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visita nuestro Centro de Donantes<\/a><\/strong> . Para otras consultas sobre el historial de donaciones, <a href=\"mailto: donate@waterforpeople.org\">env\u00edanos un correo electr\u00f3nico<\/a>.\u00a0<\/p>\n\t\t<h2>\n\t\t\tFormas de apoyar a Water For People\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Explora las formas en las que puedes actuar y apoyar a Water For People a trav\u00e9s de donaciones, recaudaci\u00f3n de fondos, donaciones en acciones y m\u00e1s.\u00a0<\/p>\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/take-action\/\" title=\"Entra en acci\u00f3n\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Entra en acci\u00f3n\">\n\t\t\t\t\t\t\tEntra en acci\u00f3n\n\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preguntas frecuentes sobre donaciones Preguntas frecuentes sobre donaciones a Water For People Si tiene otra pregunta que no se responde aqu\u00ed, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a donate@waterforpeople.org o ll\u00e1menos al (720) 488-4590.\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1071","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1071"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19628,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1071\/revisions\/19628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1071"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}