{"id":16183,"date":"2024-07-16T14:42:25","date_gmt":"2024-07-16T20:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?page_id=16183"},"modified":"2025-01-27T15:34:09","modified_gmt":"2025-01-27T22:34:09","slug":"livelihoods-and-water","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/livelihoods-and-water\/","title":{"rendered":"Agua y medios de vida"},"content":{"rendered":"<h2>\n\t\tMedios de Vida\n\t<\/h2>\n\t<h1><strong>C\u00f3mo el agua y el saneamiento afectan las oportunidades econ\u00f3micas y los medios de vida<\/strong><\/h1>\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/fF9oeryjjH4\/maxresdefault.jpg\" alt=\"youtube-video-thumbnail\" \/>\n\t<p>La alta pobreza a menudo se superpone con un bajo acceso al agua potable y al saneamiento.\u00b9 El acceso a agua potable y ba\u00f1os bien administrados puede conducir a una mejor salud, ahorro de tiempo y mayor educaci\u00f3n, todo lo cual crea m\u00e1s oportunidades econ\u00f3micas para las personas.<\/p>\n<p>Un componente clave del enfoque de Water For People para garantizar un saneamiento sostenible es el apoyo a empresas locales. Los emprendedores cubren un vac\u00edo en el mercado, brindando a las familias servicios de saneamiento seguros, asequibles e ininterrumpidos gracias a que los proveedores son locales, no a kil\u00f3metros de distancia. Adem\u00e1s, al conectar a las personas con instituciones de microfinanzas, m\u00e1s familias pueden acceder a los fondos para construir sus ba\u00f1os.<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Women-Icons_Walk.png\" alt=\"Women Icons_Walk\" height=\"418\" width=\"417\" title=\"Iconos de mujeres caminando\" \/>\n\t<p>A nivel mundial, 1.600 millones de personas viven en zonas cr\u00edticas caracterizadas por una alta pobreza y un acceso limitado a agua y saneamiento. Se prev\u00e9 que esta cifra se duplique para 2050 si se mantienen las tendencias actuales.\u00b9<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Health-Icon_Water-and-Health-1.png\" alt=\"Health Icon_Water and Health (1)\" height=\"418\" width=\"417\" title=\"Icono de Salud_Agua y Salud (1)\" \/>\n\t<p>La lucha contra la diarrea en todo el mundo puede generar entre 1.400 y 86.000 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o en aumento de la productividad y reducci\u00f3n de los costos de salud.\u00b2<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Icon_Economic-Development_Berry.png\" alt=\"Icon_Economic Development_Berry\" height=\"508\" width=\"507\" title=\"Icono_Desarrollo econ\u00f3mico_Berry\" \/>\n\t<p>\u00a0Se estima que el valor econ\u00f3mico anual del agua y de los ecosistemas de agua dulce es de $58 billones, equivalente a 60% del Producto Interno Bruto (PIB) mundial.\u00b3<\/p>\n\t<strong>\"Las brechas en el acceso al suministro de agua y al saneamiento, el crecimiento demogr\u00e1fico, los patrones de crecimiento que requieren un uso m\u00e1s intensivo del agua, la creciente variabilidad de las precipitaciones y la contaminaci\u00f3n se unen en muchos lugares para hacer del agua uno de los mayores riesgos para el progreso econ\u00f3mico, la erradicaci\u00f3n de la pobreza y el desarrollo sostenible\".<br \/>\n<\/strong>\n<p>\u2013 El Grupo del Banco Mundial<\/p>\n\t<h2><strong>C\u00f3mo se ve la crisis<\/strong><\/h2>\n\t<blockquote data-card-key=\"60059066b5a549c790566808b5b9918a\" data-card-branding=\"0\" data-card-image=\"https:\/\/worldbank.scene7.com\/is\/image\/worldbankprod\/W4SP-Feature-Story-780X439?wid=780&amp;hei=439&amp;qlt=85,0&amp;resMode=sharp\" data-card-type=\"article-full\"><h4><a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/news\/feature\/2024\/05\/10\/water-s-crucial-role-in-shared-prosperity-and-inclusive-growth\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El papel crucial del agua en la prosperidad compartida y el crecimiento inclusivo<\/a><\/h4><p>Una nueva publicaci\u00f3n conjunta entre el Banco Mundial y el gobierno de Indonesia, Agua para una prosperidad compartida, explora la conexi\u00f3n entre el agua y el crecimiento inclusivo, proporcionando perspectivas que pueden informar soluciones pr\u00e1cticas a la crisis y mejores formas de gestionar nuestros preciosos recursos h\u00eddricos.<\/p><\/blockquote>\n\t<blockquote data-card-key=\"60059066b5a549c790566808b5b9918a\" data-card-branding=\"0\" data-card-image=\"https:\/\/impact.economist.com\/perspectives\/sites\/default\/files\/styles\/featured_thumbnail\/public\/TRACIT.png?itok=7haCbdkP\" data-card-type=\"article-full\"><h4><a href=\"https:\/\/impact.economist.com\/perspectives\/economic-development\/harnessing-economic-benefits-investment-water-sanitation-and-hygiene-africa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprovechar los beneficios econ\u00f3micos de la inversi\u00f3n en agua, saneamiento e higiene en \u00c1frica<\/a><\/h4><p>1. La inversi\u00f3n en agua, saneamiento e higiene (WASH) no solo es una necesidad fundamental para la salud p\u00fablica, la educaci\u00f3n y los beneficios sociales, sino que tambi\u00e9n genera importantes beneficios econ\u00f3micos de hasta 700%. Cada d\u00f3lar estadounidense invertido en agua y saneamiento resilientes al clima genera al menos $7 d\u00f3lares estadounidenses para las econom\u00edas africanas.<\/p><\/blockquote>\n\t<blockquote data-card-key=\"60059066b5a549c790566808b5b9918a\" data-card-image=\"https:\/\/cdn.vev.design\/cdn-cgi\/image\/f=auto,q=82\/private\/llLb9h7ea6Z1IqhABRzTcwvrwW82\/image\/F2OgHVO6tp.png\" data-card-type=\"article-full\"><h4><a href=\"https:\/\/a-ldkig.vev.site\/wwf-freshwater\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El alto costo del agua barata<\/a><\/h4><p>El agua es el recurso m\u00e1s preciado del mundo. Los ecosistemas de agua dulce sanos sustentan nuestras sociedades y econom\u00edas y son fundamentales para afrontar las crisis clim\u00e1ticas y naturales globales. Sin embargo, se han subestimado constantemente, lo que ha contribuido a su destrucci\u00f3n y ha causado un profundo impacto en las personas y el planeta.<\/p><\/blockquote>\n\t<br \/><br \/><br \/><br \/><br \/><br \/><br \/><br \/><br \/>\n\t<p><em>Sixto se pone su casco mientras se prepara para trabajar como emprendedor de saneamiento de vaciado de pozos en Honduras.\u00a0<\/em><\/p>\n\t<h2><strong>El trabajo que estamos haciendo<\/strong><\/h2>\n\t<p>En el \u00e1mbito del agua y el saneamiento, las capacitaciones empresariales de Water For People mejoran el trabajo de mec\u00e1nicos de bombas, vendedores de agua, vaciadores de letrinas de pozo y propietarios de ferreter\u00edas en todo el mundo. Como parte de la gesti\u00f3n de los recursos h\u00eddricos, Water For People facilita la transici\u00f3n de las personas a empleos que respeten el medio ambiente y la conservaci\u00f3n del agua. Los negocios de todas estas personas contribuyen ahora a la perdurabilidad de los servicios de agua y saneamiento en sus comunidades y a la estabilidad econ\u00f3mica de sus familias.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/supporting-entrepreneurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/India06_Bihar_Sheohar_PoP-101-scaled-e1588952255171-panorama.jpg\" alt=\"India06_Bihar_Sheohar_PoP (101)\" height=\"860\" width=\"2048\" title=\"India06_Bihar_Sheohar_PoP (101)\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p><strong>India | Apoyo a emprendedores en el sector del saneamiento<\/strong><\/p>\n<p>Un componente importante del enfoque de Water For People para garantizar el saneamiento sostenible es apoyar a las empresas de saneamiento lideradas localmente. <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/supporting-entrepreneurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conoce a DK en Bihar, India, y mira c\u00f3mo su negocio est\u00e1 cambiando a la comunidad.\u00a0<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/supportingsanitationentrepreneurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Malawi_Blantyre_2016_MarCommAfrica2016_Sanitation_Gulper-7-scaled-panorama.jpg\" alt=\"Malawi_Blantyre_2016_MarCommAfrica2016_Sanitation_Gulper-7\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"Malawi_Blantyre_2016_MarCommAfrica2016_Saneamiento_Gulper-7\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p><strong>Malawi y Uganda | Estudio de los mercados de vaciado de pozos<\/strong><\/p>\n<p>Recientemente realizamos un estudio sobre los mercados de vaciado de fosas en Blantyre, Malawi, y Kampala, Uganda. El vaciado de fosas solo ser\u00e1 sostenible si es accesible para el cliente y rentable para quienes realizan el vaciado.<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/supportingsanitationentrepreneurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nuestro Asesor Global para el Desarrollo de Sistemas de Mercado WASH, Carlos Batarda, explica lo que hemos aprendido.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/maureen-the-hand-pump-mechanic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/IMG_5636-ddeandres@waterforpeople.org_-panorama.jpg\" alt=\"IMG_5636-ddeandres@waterforpeople.org_\" height=\"1541\" width=\"2312\" title=\"IMG_5636-ddeandres@waterforpeople.org_\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p><strong>Malawi | Formaci\u00f3n de mec\u00e1nicos de bombas manuales<\/strong><\/p>\n<p>Maureen es mec\u00e1nica de bombas manuales y la primera mujer en todo el distrito de Chikwawa, Malawi. <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/maureen-the-hand-pump-mechanic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee sobre su trabajo y su rol a fin de garantizar la continuidad de los servicios de agua para su comunidad.<\/a><\/p>\n\t<h2><strong>Lecturas adicionales<\/strong><\/h2>\n\t<ul>\n<li>Conoce a Sixto, un emprendedor de saneamiento que est\u00e1 resolviendo un problema importante para su comunidad en Honduras. <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/meet-sixto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee su historia.\u00a0<\/a><\/li>\n<li>Laban supervisa el punto de agua local mientras los miembros de la comunidad van a buscar agua. Es el vendedor de agua y el encargado de la bomba manual local. <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/local-water-guardians-the-water-sellers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee su historia.<\/a><\/li>\n<li>En la India, a los mec\u00e1nicos de las bombas manuales se les conoce como Jalabandhu, un \"Amigo del Agua\". <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/friends-of-water\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee acerca de c\u00f3mo reciben capacitaci\u00f3n y garantizan el flujo de agua para sus comunidades.\u00a0<\/a><\/li>\n<li>Pablo desencaden\u00f3 una revoluci\u00f3n sanitaria al construir ba\u00f1os en su comunidad rural. <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/a-sanitation-revolution\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee sobre su impacto.<\/a><\/li>\n<li>Despu\u00e9s de capacitarse en Water For People, Avelino inici\u00f3 su negocio de construcci\u00f3n de ba\u00f1os en Guatemala. <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/a-business-in-bathrooms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee su historia.\u00a0\u00a0<\/a><\/li>\n<li>\"No menosprecies ning\u00fan trabajo, ni siquiera el de vaciado de pozos\". <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/a-changed-lifethrough-emptying-latrines%ef%bb%bf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lea sobre c\u00f3mo el vaciado del pozo transform\u00f3 la carrera y la vida de Isaac en Uganda.<\/a>.<\/li>\n<li>&quot;Agua para la prosperidad compartida&quot;. <a href=\"https:\/\/documents.worldbank.org\/en\/publication\/documents-reports\/documentdetail\/099051624105021354\/p50138117773d00d31858114955019bdfcc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lea el informe del Grupo del Banco Mundial.<\/a><\/li>\n<li>&quot;Evaluar el impacto econ\u00f3mico de la escasez de agua en un mundo cambiante&quot;. <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41467-021-22194-0#Sec6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee el informe de Nature.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t<h2>\n\t\t\tReg\u00edstrate\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Reg\u00edstrate para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la crisis mundial del agua, el saneamiento y la higiene y c\u00f3mo puedes actuar.<\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t&quot;*&quot; indica campos obligatorios\n                        \n                        <fieldset id=\"field_60_4\" data-js-reload=\"field_60_4\">Este campo est\u00e1 oculto al visualizar el formulario<legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex'>Comunicaciones generales sobre agua para las personas<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_60_4_1' id='label_60_4_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>y<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_60_4_2' id='label_60_4_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>norte<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_60_6'>Nombre de pila*<\/label><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_60_5'>Apellido*<\/label><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_60_3'>Correo electr\u00f3nico*<\/label>\n                            \n                        <label class='gfield_label gform-field-label' for='input_60_7'>Tel\u00e9fono<\/label>Este campo es un campo de validaci\u00f3n y debe quedar sin cambios.\n          \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n                        <label>\u0394<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\"><\/textarea><\/label>\n\t\t                \n\t\u00b9 \u00a0<a href=\"https:\/\/documents1.worldbank.org\/curated\/en\/099051624092023618\/pdf\/P5013811ceb7aa0a1186301e150ebe7f8a5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo Banco Mundial, \u201cAgua para una prosperidad compartida\u201d, 2024.\u00a0<\/a><br \/>\n\u00b2 <a href=\"https:\/\/impact.economist.com\/perspectives\/economic-development\/harnessing-economic-benefits-investment-water-sanitation-and-hygiene-africa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Economist, &quot;Aprovechar los beneficios econ\u00f3micos de la inversi\u00f3n en agua, saneamiento e higiene en \u00c1frica&quot;, 2023.<\/a><br \/>\n\u00b3 <a href=\"https:\/\/wwfint.awsassets.panda.org\/downloads\/wwf-high-cost-of-cheap-water--final-lr-for-web-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondo Mundial para la Naturaleza, \u201cEl alto costo del agua barata\u201d, 2023.<\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medios de vida C\u00f3mo el agua y el saneamiento impactan las oportunidades econ\u00f3micas y los medios de vida La alta pobreza a menudo se superpone con un bajo acceso al agua potable y al saneamiento.\u00b9 El acceso a agua potable y ba\u00f1os bien administrados puede\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":11719,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16183","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16183"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16850,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16183\/revisions\/16850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16183"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}