{"id":20537,"date":"2026-08-21T13:38:08","date_gmt":"2026-08-21T19:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?page_id=20537"},"modified":"2026-08-28T09:18:27","modified_gmt":"2026-08-28T15:18:27","slug":"temporary-senior-accountant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/temporary-senior-accountant\/","title":{"rendered":"Contador s\u00e9nior temporal"},"content":{"rendered":"<h2>Acerca de este puesto<\/h2>\t\t\t\n\t<p>El Contador Senior Temporal brindar\u00e1 apoyo en la contabilidad de n\u00f3minas, actividades del libro mayor, cierre de fin de mes, informes financieros, contabilidad de gastos de subvenciones, preparaci\u00f3n de auditor\u00edas y mejoras de procesos. Esta posici\u00f3n trabajar\u00e1 en estrecha colaboraci\u00f3n con el Contralor, los departamentos del Centro Global y los equipos financieros de cada pa\u00eds para mantener registros financieros precisos, informes oportunos y controles internos s\u00f3lidos.<\/p>\n\t\t<h2>En este rol usted se encargar\u00e1 de:<\/h2>\t\t\t\n\t<p><strong>Contabilidad de n\u00f3minas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Importar los asientos contables de n\u00f3mina al sistema de contabilidad (NetSuite).<\/li>\n<li>Conciliar la actividad de n\u00f3mina, las deducciones y las cuentas de pasivo relacionadas.<\/li>\n<li>Investigar y resolver las discrepancias en la contabilidad de n\u00f3minas.<\/li>\n<li>Servir como persona de contacto financiero para asuntos de contabilidad y presentaci\u00f3n de informes de n\u00f3mina.<\/li>\n<li>Mantener controles internos sobre la contabilidad de n\u00f3minas y los procesos contables generales.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Libro mayor y cierre de fin de mes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Preparar y registrar los asientos contables en el sistema de contabilidad (NetSuite).<\/li>\n<li>Realizar las conciliaciones completas de las cuentas del libro mayor y del balance general.<\/li>\n<li>Analizar y resolver las discrepancias contables y los saldos inusuales.<\/li>\n<li>Mantenga registros financieros precisos, completos y debidamente respaldados.<\/li>\n<li>Gestionar los activos fijos, los gastos prepagados y las provisiones para vacaciones.<\/li>\n<li>Registre las transacciones financieras utilizando las clasificaciones, la codificaci\u00f3n y la documentaci\u00f3n adecuadas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informes y an\u00e1lisis financieros<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Colaborar en la preparaci\u00f3n de los estados financieros mensuales y anuales. (Se valoran los conocimientos sobre las normas contables estadounidenses).<\/li>\n<li>Conciliar y analizar las cuentas del balance general y la actividad del estado de resultados.<\/li>\n<li>Apoyar el an\u00e1lisis mensual de las variaciones entre el presupuesto y los gastos reales.<\/li>\n<li>Elaborar informes y an\u00e1lisis financieros puntuales seg\u00fan se solicite.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Soporte para auditor\u00edas, sistemas y procesos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Apoyar la preparaci\u00f3n de cronogramas, conciliaciones y documentaci\u00f3n de respaldo para la auditor\u00eda externa anual.<\/li>\n<li>Colaborar en el mantenimiento y la documentaci\u00f3n de las pol\u00edticas, los procedimientos y los controles internos de contabilidad.<\/li>\n<li>Brindar apoyo adicional para las cuentas por pagar, los informes de gastos de los empleados y los informes bancarios diarios.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<h2>Usted sobresaldr\u00e1 en este rol si tiene<\/h2>\t\t\t\n\t<ul>\n<li>Licenciatura en contabilidad, finanzas o un campo relacionado.<\/li>\n<li>Dominio biling\u00fce de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol.<\/li>\n<li>Al menos cinco a\u00f1os de experiencia contable con responsabilidades progresivas.<\/li>\n<li>Conocimientos de contabilidad general, conciliaciones y cierre de fin de mes.<\/li>\n<li>Experiencia en contabilidad de n\u00f3minas y conciliaciones de cuentas relacionadas con las mismas.<\/li>\n<li>S\u00f3lidas habilidades anal\u00edticas, organizativas y de resoluci\u00f3n de problemas.<\/li>\n<li>Capacidad para trabajar de forma independiente, cumplir plazos y gestionar m\u00faltiples prioridades.<\/li>\n<li>Excelentes habilidades de comunicaci\u00f3n escrita y verbal.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<h2>Puntos de bonificaci\u00f3n si tienes<\/h2>\t\t\t\n\t<ul>\n<li>Se prefiere la certificaci\u00f3n CPA o una designaci\u00f3n profesional equivalente.<\/li>\n<li>Conocimiento de las normas contables estadounidenses (US GAAP)<\/li>\n<li>Experiencia con organizaciones sin fines de lucro o financiadas con subvenciones.<\/li>\n<li>Experiencia con NetSuite y ADP<\/li>\n<li>Experiencia trabajando en una organizaci\u00f3n multidivisa o internacional.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<h2>M\u00e1s sobre este rol<\/h2>\t\t\t\n\t<ul>\n<li>Puesto temporal de cuatro meses<\/li>\n<li>Puesto totalmente remoto con sede en Honduras, Per\u00fa o Guatemala.<\/li>\n<li>Se requiere conexi\u00f3n a internet fiable.<\/li>\n<li>Capacidad para trabajar fuera del horario laboral habitual para colaborar con los miembros del equipo y las partes interesadas en diferentes zonas horarias.<\/li>\n<li>Los candidatos deben ser ciudadanos del pa\u00eds de residencia o estar legalmente autorizados para trabajar en \u00e9l.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Salario mensual<\/h3>\n\t\t\t<!-- END .front -->\n\t\t\t\t\t\t<p>Honduras: L 33,024-55,857Guatemala: Q 12,536-19,665Per\u00fa: S\/ 6,184-8,995<\/p>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- END .back -->\n\t\t <!-- ifb-flip-box -->\n\t <!-- flip-box -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Ubicaci\u00f3n<\/h3>\n\t\t\t<!-- END .front -->\n\t\t\t\t\t\t<p>Honduras, Guatemala o Per\u00fa<\/p>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- END .back -->\n\t\t <!-- ifb-flip-box -->\n\t <!-- flip-box -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Tipo de lugar de trabajo<\/h3>\n\t\t\t<!-- END .front -->\n\t\t\t\t\t\t<p>Remoto<\/p>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- END .back -->\n\t\t <!-- ifb-flip-box -->\n\t <!-- flip-box -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Fecha l\u00edmite<\/h3>\n\t\t\t<!-- END .front -->\n\t\t\t\t\t\t<p>2 de septiembre<\/p>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- END .back -->\n\t\t <!-- ifb-flip-box -->\n\t <!-- flip-box -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Departamento<\/h3>\n\t\t\t<!-- END .front -->\n\t\t\t\t\t\t<p>Subequipo de Finanzas del Centro Global<\/p>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- END .back -->\n\t\t <!-- ifb-flip-box -->\n\t <!-- flip-box -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Informes a<\/h3>\n\t\t\t<!-- END .front -->\n\t\t\t\t\t\t<p>Controlador<\/p>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- END .back -->\n\t\t <!-- ifb-flip-box -->\n\t <!-- flip-box -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Reportes directos<\/h3>\n\t\t\t<!-- END .front -->\n\t\t\t\t\t\t<p>Ninguno\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- END .back -->\n\t\t <!-- ifb-flip-box -->\n\t <!-- flip-box -->\n\t\t\t<h2>Nuestros compromisos<\/h2>\t\t\t\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-18.png\" alt=\"Untitled design (18)\" title=\"Dise\u00f1o sin t\u00edtulo (18)\" \/>\n\t\t<h3>Protegiendo a los ni\u00f1os<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Nos comprometemos a proteger a los ni\u00f1os que se encuentran en nuestro trabajo y a trav\u00e9s de nuestros empleados, a prevenir el abuso y la explotaci\u00f3n sexual de todas las personas, con especial atenci\u00f3n a las mujeres, los ni\u00f1os y otras comunidades marginadas en el desempe\u00f1o de nuestro trabajo, a prevenir la trata de personas en nuestro trabajo y en nuestra cadena de suministro, y a mantener un entorno de trabajo libre de drogas. Durante el proceso de selecci\u00f3n, es posible que se solicite documentaci\u00f3n adicional para cumplir con nuestras pol\u00edticas y requisitos legales.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-19.png\" alt=\"Untitled design (19)\" title=\"Dise\u00f1o sin t\u00edtulo (19)\" \/>\n\t\t<h3>Igualdad de oportunidades<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Water For People es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Nos esforzamos por crear y mantener un nivel de diversidad que refleje las comunidades a las que servimos. Lograr esto, independientemente de la raza, etnia, ascendencia, afiliaci\u00f3n tribal, edad, g\u00e9nero, orientaci\u00f3n sexual, identidad de g\u00e9nero, religi\u00f3n, condici\u00f3n de veterano, discapacidad, clase socioecon\u00f3mica, nivel educativo u otras identidades sociales, es fundamental para lograr un mundo donde todas las personas tengan acceso a servicios de agua y saneamiento confiables y seguros.<\/p>\n\t\t<h1>\n\t\t\t\u00bfEst\u00e1s listo para unirte a una misi\u00f3n que cambiar\u00e1 tu vida?\n\t\t<\/h1>\n\t<a href=\"https:\/\/jobs.deel.com\/water-for-people\/job-details\/d4340738-bc12-4831-acc0-da1a575cb7ee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplicar (se abre en una pesta\u00f1a nueva)<\/a><a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/careers\/\" target=\"_self\">P\u00e1gina de Carreras<\/a><a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/careers\/#our-benefits\" target=\"_self\">Nuestros beneficios<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acerca de este puesto: El Contador Senior Temporal brindar\u00e1 apoyo en contabilidad de n\u00f3mina, actividades del libro mayor, cierre de fin de mes, informes financieros, contabilidad de gastos de subvenciones, preparaci\u00f3n de auditor\u00edas y mejoras de procesos. Este puesto trabajar\u00e1\u2026<\/p>","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-20537","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20537"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20573,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20537\/revisions\/20573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20537"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}