{"id":3,"date":"2019-03-12T14:07:07","date_gmt":"2019-03-12T14:07:07","guid":{"rendered":"http:\/\/wpengine.com1\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-15T13:28:12","modified_gmt":"2025-10-15T19:28:12","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"<h3>\n\t\t\t\tPol\u00edtica de Privacidad\n\t\t\t<\/h3>\n\t<p>Gracias por visitar nuestro sitio web y revisar nuestra pol\u00edtica de privacidad en l\u00ednea. Nos preocupamos por el tratamiento de su informaci\u00f3n personal identificable y su privacidad.<\/p>\n<p>Esta pol\u00edtica de privacidad en l\u00ednea (&quot;Pol\u00edtica&quot;) describe las pr\u00e1cticas de privacidad de Water For People para los visitantes de nuestro sitio web ubicado en www.waterforpeople.org (&quot;Sitio&quot;), incluidos los tipos de informaci\u00f3n que recopilamos y rastreamos, c\u00f3mo usamos la informaci\u00f3n y con qui\u00e9n compartimos la informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta Pol\u00edtica cubre \u00fanicamente las pr\u00e1cticas de privacidad con respecto a la informaci\u00f3n y los datos que recopilamos en l\u00ednea y no se aplica a ninguna de nuestras pr\u00e1cticas realizadas fuera de l\u00ednea. Por favor, revise nuestra\u00a0<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/donor-privacy-policy\/\">Pol\u00edtica de privacidad de los donantes<\/a>\u00a0Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo gestionamos su informaci\u00f3n personal identificable en relaci\u00f3n con regalos y donaciones, visite nuestro sitio web. Su uso del Sitio implica la aceptaci\u00f3n de esta Pol\u00edtica y su consentimiento a las pr\u00e1cticas que describe.<\/p>\n<p>El Sitio es administrado por Water For People, ubicada en Colorado, Estados Unidos de Am\u00e9rica.<\/p>\n<p>Si tiene alguna pregunta sobre esta Pol\u00edtica, puede comunicarse con nosotros a:<\/p>\n7100 E Belleview Ave, Suite 310<br \/>\nPueblo de Greenwood, Colorado 80111<br \/>\n<a href=\"mailto:info@waterforpeople.org\">info@waterforpeople.org<\/a><br \/>\n720.488.4590\n<strong>Su privacidad<br \/>\n<\/strong>Nos comprometemos a respetar su privacidad y a reconocer su necesidad de una protecci\u00f3n y gesti\u00f3n adecuadas de su informaci\u00f3n personal (denominada &quot;informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal&quot; o &quot;PII&quot; para abreviar), como su nombre, direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico e intereses, que comparte con nosotros. El prop\u00f3sito de esta Pol\u00edtica es informarle qu\u00e9 informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal podemos recopilar de usted cuando visita nuestro Sitio, c\u00f3mo utilizamos dicha informaci\u00f3n y las opciones que tiene con respecto al uso y su capacidad para revisar y corregir su informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal.\n<strong>C\u00f3mo recopilamos su informaci\u00f3n<br \/>\n<\/strong>Puede visitar muchas de nuestras p\u00e1ginas web sin revelar su identidad ni ning\u00fan dato personal. Cuando visita nuestro Sitio, registramos datos generales, como su direcci\u00f3n IP, el nombre de la p\u00e1gina web desde la que accedi\u00f3 a nuestro Sitio, las p\u00e1ginas que visita, las acciones que realiza durante su visita a una p\u00e1gina en particular (por ejemplo, los enlaces en los que hace clic) y el tiempo que pasa en cada p\u00e1gina. Su direcci\u00f3n IP no est\u00e1 vinculada a su informaci\u00f3n personal, y permanecer\u00e1 an\u00f3nimo a menos que nos indique voluntariamente su identidad. Si decide registrarse o utilizar ciertas funciones de nuestro Sitio, le solicitaremos que proporcione cierta informaci\u00f3n personal. La decisi\u00f3n de proporcionar o no informaci\u00f3n personal es totalmente suya.\n<strong>C\u00f3mo utilizamos su informaci\u00f3n<br \/>\n<\/strong>La informaci\u00f3n no personal que recopilamos se utiliza para supervisar el uso y mejorar nuestro Sitio, as\u00ed como para an\u00e1lisis internos. En particular, las direcciones IP se utilizan para diagnosticar problemas con el servidor donde se almacena esta informaci\u00f3n, analizar tendencias y estad\u00edsticas, administrar nuestro Sitio, rastrear el movimiento de los visitantes, recopilar informaci\u00f3n para mejorar su experiencia en l\u00ednea y facilitar su visita al sitio. Podemos utilizar su informaci\u00f3n personal para fines comerciales y administrativos, como responder a sus preguntas o comentarios e identificar \u00e1reas de inter\u00e9s para los usuarios.\n<strong>Actualizaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de su informaci\u00f3n<br \/>\n<\/strong>Tienes derecho a ejercer estos derechos:\n<ul>\n<li>El derecho a acceder a los datos personales que tenemos sobre usted<\/li>\n<li>El derecho a corregir datos inexactos o incompletos<\/li>\n<li>El derecho a solicitar la eliminaci\u00f3n de sus datos personales<\/li>\n<li>El derecho a restringir u oponerse a c\u00f3mo usamos sus datos<\/li>\n<li>El derecho a recibir sus datos en un formato port\u00e1til<\/li>\n<li>El derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento<\/li>\n<li>El derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad local de protecci\u00f3n de datos<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para actualizar o revisar su informaci\u00f3n de contacto y preferencias, visite nuestro autoservicio\u00a0<a href=\"https:\/\/give.waterforpeople.org\/page\/13631\/hub\/1\">Centro de apoyo.<\/a>\u00a0Si desea optar por no recibir correo postal, comunicaciones por correo electr\u00f3nico o eliminar sus datos, por favor\u00a0<a href=\"mailto:info@waterforpeople.org\">Cont\u00e1ctanos<\/a>.<\/p>\n<strong>Uso y divulgaci\u00f3n a terceros<br \/>\n<\/strong>Water For People no alquilar\u00e1 ni vender\u00e1 su informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal.\n<p>Utilizamos a terceros para proporcionar ciertos servicios para nuestro Sitio, incluyendo soporte administrativo, como el procesamiento seguro de transacciones con tarjeta de cr\u00e9dito. En relaci\u00f3n con la prestaci\u00f3n de estos servicios, podemos compartir su informaci\u00f3n personal identificable con estos terceros. Adem\u00e1s, estos terceros pueden recopilar cierta informaci\u00f3n personal identificable, como su nombre, direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, intereses y, si decide utilizar ciertos servicios, como hacer una donaci\u00f3n en l\u00ednea o comprar productos de Water For People, la informaci\u00f3n de su tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito. Los terceros que contratamos para recopilar esta informaci\u00f3n han implementado medidas para recopilarla y garantizar que su informaci\u00f3n se mantenga de forma segura. Si bien nos esforzamos por seleccionar \u00fanicamente empresas de buena reputaci\u00f3n que comparten nuestro compromiso con la privacidad del usuario, no nos hacemos responsables de las acciones o pol\u00edticas de estos terceros. En el improbable caso de que un tribunal o una agencia del orden p\u00fablico nos solicite informaci\u00f3n personal identificable, cumpliremos con todas las solicitudes legales.<\/p>\n<p>En ciertos casos, tambi\u00e9n podemos revelar su informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal cuando tengamos motivos para creer que es necesario identificar, contactar o emprender acciones legales contra personas o entidades que puedan estar caus\u00e1ndole da\u00f1o a usted, a nosotros o a otros.<\/p>\n<strong>Otros sitios web<br \/>\n<\/strong>Nuestro Sitio contiene enlaces a sitios web de terceros que se proporcionan para su conveniencia. No respaldamos ni somos responsables de las pr\u00e1cticas de privacidad o el contenido de dichos sitios web. Le recomendamos que revise las pol\u00edticas de privacidad y los t\u00e9rminos de uso que rigen esos sitios web cuando los visite.\n<p>Podemos utilizar cookies para rastrear los movimientos en l\u00ednea de nuestros visitantes. Las cookies son peque\u00f1os archivos de texto que un sitio web utiliza para reconocer a los visitantes recurrentes, facilitar y agilizar el acceso y uso continuo del sitio, y permitir que el sitio rastree el comportamiento de uso y recopile datos agregados que permitan mejorar el contenido y ofrecer contenido personalizado. Muchos consideran el uso de cookies como est\u00e1ndar en la industria. Si no desea que se recopile informaci\u00f3n mediante cookies, la mayor\u00eda de los navegadores ofrecen un procedimiento sencillo que le permitir\u00e1 denegar o aceptar la funci\u00f3n de cookies. Sin embargo, si lo hace, es posible que algunas secciones de algunas p\u00e1ginas de nuestro Sitio no funcionen correctamente. Utilizamos la tecnolog\u00eda de cookies \u00fanicamente para obtener informaci\u00f3n no personal de nuestros visitantes en l\u00ednea con el fin de mejorar su experiencia en l\u00ednea y facilitar su visita a nuestro Sitio.<\/p>\n<strong>Transferencias internacionales de datos<br \/>\n<\/strong>Si accede a este Sitio desde fuera de Estados Unidos, tenga en cuenta que su informaci\u00f3n podr\u00eda transferirse, almacenarse y procesarse en Estados Unidos, donde se encuentran nuestros servidores. Al usar nuestro Sitio, usted consiente la transferencia de su informaci\u00f3n a Estados Unidos.\n<strong>Privacidad de los ni\u00f1os<br \/>\n<\/strong>Nuestro Sitio est\u00e1 dirigido a adultos y no recopilamos intencionalmente informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal de ni\u00f1os menores de 13 a\u00f1os a trav\u00e9s de nuestro Sitio.\n<strong>Seguridad<br \/>\n<\/strong>Para evitar el acceso no autorizado a su informaci\u00f3n personal identificable, hemos implementado medidas f\u00edsicas, electr\u00f3nicas y administrativas comercialmente razonables para salvaguardar y proteger la informaci\u00f3n que recopilamos a trav\u00e9s de nuestro Sitio. Sin embargo, ninguna transmisi\u00f3n de datos o informaci\u00f3n por internet es 100% segura. Si bien nos esforzamos por proteger su informaci\u00f3n, no podemos garantizar su seguridad ni nos responsabilizamos de la p\u00e9rdida, corrupci\u00f3n o adquisici\u00f3n no autorizada de la informaci\u00f3n o los datos enviados a nuestro Sitio, ni de los da\u00f1os resultantes.\n<strong>Pol\u00edtica de privacidad de los donantes<br \/>\n<\/strong>En Water For People, respetamos y protegemos la privacidad de nuestros donantes. Animamos a nuestros donantes a leer la<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/donor-privacy-policy\/\">\u00a0Pol\u00edtica de privacidad de donantes<\/a>Para comprender c\u00f3mo tratamos la informaci\u00f3n de los donantes. La Pol\u00edtica de Privacidad de Donantes complementa la Pol\u00edtica de Privacidad del Sitio Web en esta p\u00e1gina.\n<strong>Cambios a esta Pol\u00edtica de Privacidad<br \/>\n<\/strong>Actualizaremos esta Pol\u00edtica de vez en cuando. Cuando lo hagamos, tambi\u00e9n revisaremos la fecha de &quot;\u00faltima actualizaci\u00f3n&quot; que aparece al pie de esta Pol\u00edtica. En caso de que se produzcan cambios sustanciales en esta Pol\u00edtica, se lo notificaremos mediante un aviso destacado en el Sitio. No modificaremos materialmente el uso de su informaci\u00f3n personal identificable sin comunicarnos con usted directamente y solicitar su consentimiento.\n<strong>Definiciones de t\u00e9rminos<br \/>\n<\/strong>Sitio: www.waterforpeople.org\n<p>PII: Informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal, como nombre, direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico e intereses compartidos con Water For People.<\/p>\n<p>Cookies: peque\u00f1os archivos de texto que un sitio web puede utilizar para reconocer a los visitantes recurrentes, facilitar y acelerar el acceso y uso continuo del sitio por parte del visitante y permitir que un sitio rastree el comportamiento de uso y compile datos agregados que permitir\u00e1n mejoras de contenido y la entrega de contenido personalizado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00daltima actualizaci\u00f3n junio de 2025.<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidad. Gracias por visitar nuestro sitio web y revisar nuestra pol\u00edtica de privacidad en l\u00ednea. Nos preocupamos por el tratamiento de su informaci\u00f3n personal identificable y su privacidad. Esta pol\u00edtica de privacidad en l\u00ednea\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18258,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/18258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}