{"id":9612,"date":"2021-09-10T18:41:17","date_gmt":"2021-09-10T18:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?page_id=9612"},"modified":"2026-07-22T13:22:18","modified_gmt":"2026-07-22T19:22:18","slug":"weftec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/weftec\/","title":{"rendered":"TECNOLOG\u00cdA DE LA VIDA"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\t\u00danete a nosotros en WEFTEC 2026.\n\t\t<\/h1>\n\t<p>Estamos entusiasmados de unirnos a nuestro socio, el <a href=\"https:\/\/www.wef.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federaci\u00f3n del Medio Ambiente del Agua<\/a> in New Orleans at WEFTEC Sept. 26-30. We appreciate WEF&#8217;s support of our programming and presence at WEFTEC.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h4>CONECTA CON NOSOTROS<\/h4>\t\t\t\t\t\n\t\t\t<p>Si le interesa concertar una reuni\u00f3n con el personal de Water For People durante WEFTEC, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico usando el bot\u00f3n de abajo. Indique el motivo de su solicitud y las fechas y horas que le convengan. Le conectaremos con el miembro del personal adecuado.<\/p>\t\t\n\t\t\t<a href=\"mailto:jkauffman@waterforpeople.org\" title=\"SOLICITUD DE REUNI\u00d3N\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" role=\"button\" aria-label=\"SOLICITUD DE REUNI\u00d3N\">\n\t\t\t\t\t\t\tSOLICITUD DE REUNI\u00d3N\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACE-Web-Icon_Jazz.png\" alt=\"\" title=\"\" \/>\n\t\t\t<h3>Entradas para SOCIAL SPLASH a la venta en agosto.<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Acomp\u00e1\u00f1anos en una recepci\u00f3n informal el lunes 28 de septiembre, de 18:00 a 20:00, en Copper Vine Wine Pub, organizada por Water For People. Recibir\u00e1s vales para bebidas, se servir\u00e1n aperitivos y tendr\u00e1s la oportunidad de socializar con el personal de Water For People y otros simpatizantes.\u00a0<\/p>\n<p>Las entradas cuestan $35 por adelantado y estar\u00e1n disponibles a $50 en taquilla, si quedan disponibles. El aforo es limitado.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a1Gracias a nuestros patrocinadores!<\/p>\n<ul>\n<li>Plata: Carollo Engineers, Jacobs<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACE-Web-Icon_Virtual-Profile.png\" alt=\"\" title=\"\" \/>\n\t\t\t<h3>VISITE NUESTRO STAND #6623<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>P\u00e1sate por el stand 6623 en el <a href=\"https:\/\/weftec26.mapyourshow.com\/8_0\/floorplan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sala de exposiciones<\/a> Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Water For People, \u00a1estamos justo al lado del Centro Comunitario de WEF! \u00a1Esperamos verte en Nueva Orleans!<\/p>\n<p>Gracias a los patrocinadores de nuestro stand:<\/p>\n<ul>\n<li>Oro: Carollo<\/li>\n<li>Plata: CDM Smith y Stantec<\/li>\n<\/ul>\n<p>Puedes reclamar un registro gratuito en la sala de exposiciones <a href=\"https:\/\/l.feathr.co\/WEFTEC-2025\/Water-For-People---WEF-Charities-of-Choice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a trav\u00e9s de este enlace<\/a>.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/World-Water-Classic-New-Logo.png\" alt=\"A logo showing Water For People&apos;s World Water Classic, with a runner and biker blended into the Water For People lined logo.\" title=\"Nuevo logotipo del Cl\u00e1sico Mundial del Agua\" \/>\n\t\t\t<h3>CL\u00c1SICO MUNDIAL DEL AGUA<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Las mujeres en el \u00c1frica subsahariana caminan un promedio de 6 km al d\u00eda para conseguir agua para su consumo diario. Puedes participar en la Cl\u00e1sica Mundial del Agua, del 2 al 11 de octubre, para cambiar esta situaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/runsignup.com\/Race\/CO\/Anywhere\/WorldWaterClassic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Registrarse en l\u00ednea<\/a> Camina o corre 6 km, haz un recorrido en bicicleta de 60 km o mu\u00e9vete como quieras. Tu participaci\u00f3n ayuda a acabar con la necesidad de caminar para buscar agua.<\/p>\n<p>El World Water Classic 2026 es presentado por <strong>Stantec<\/strong>.\u00a0<\/p>\n<p>Patrocinador de vasos: Carollo<\/p>\n\t\t\t<h3>GANADOR DEL PREMIO HITE<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>El <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/hite-award\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Premio Robert W. Hite<\/a> is given annually to an outstanding Water For People Champion who dedicates their time and energy to help end the global water crisis. Join us at the WEF Presidential Award Ceremony on Monday evening, Sept. 28, for the announcement of this year&#8217;s winner.\u00a0<\/p>\n\t\t\t<h3>GRACIAS PATROCINADORES<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Agradecemos a nuestros patrocinadores, quienes hacen posible nuestra presencia en WEFTEC, entre ellos WEF, Carollo, CDM Smith, Jacobs y Stantec.<\/p>\n<p>Todav\u00eda hay oportunidades disponibles para apoyar la presencia de Water For People en WEFTEC. <a href=\"mailto:jkauffman@waterforpeople.org\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\tReproducir v\u00eddeo","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Join us at WEFTEC 2026 We are excited to join our partner, the Water Environment Federation in New Orleans at WEFTEC Sept. 26-30. We appreciate WEF&#8217;s support of our programming&hellip;<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9612","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9612"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20206,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9612\/revisions\/20206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9612"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}