{"id":11073,"date":"2022-05-18T19:21:46","date_gmt":"2022-05-18T19:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=11073"},"modified":"2024-06-13T16:06:15","modified_gmt":"2024-06-13T22:06:15","slug":"transforming-communities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/transforming-communities\/","title":{"rendered":"Transformando comunidades"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Se necesitan tres horas para viajar desde Cochabamba, ciudad del centro de Bolivia donde se encuentra el equipo de Water For People, hasta Puka Puka, una comunidad del municipio de Pocona. El camino en esta \u00e9poca del a\u00f1o es agradable - peque\u00f1os manantiales entre las laderas reflejan la variedad de tonalidades verdes de la vegetaci\u00f3n circundante. Es imposible resistirse a hacer una pausa para apreciar el impresionante paisaje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do\u00f1a Jhobanna lleva 10 a\u00f1os viviendo en Puka Puka. En su opini\u00f3n, el paisaje no siempre es tan agradable. De agosto a diciembre, el entorno cambia. Los tonos marr\u00f3n de las hojas secas reemplazan al verde, y, de manera preocupante, el agua escasea. Esta escasez estacional de agua se ha intensificado, lo que ha llevado a la gente a migrar a otras comunidades y municipios. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\"Ten\u00edamos dos manantiales que utiliz\u00e1bamos para obtener agua, pero se secaron. El alcalde tra\u00eda agua en una cisterna una vez por semana, pero no era suficiente. Para lavar la ropa \u00edbamos al r\u00edo, pero estaba lejos\u201d.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy, Jhobanna preside el consejo local de Pocona y representa a m\u00e1s de 9 000 personas. No quiere que ninguna de ellas experimente lo que es no tener agua.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"684\" data-id=\"11100\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0548-1-scaled-e1652998055410-1200x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11100\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0548-1-scaled-e1652998055410-1200x684.jpg 1200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0548-1-scaled-e1652998055410-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0548-1-scaled-e1652998055410-768x438.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0548-1-scaled-e1652998055410-1536x875.jpg 1536w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0548-1-scaled-e1652998055410-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0548-1-scaled-e1652998055410.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"11088\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0567.dng_.jpg\" alt=\"Alpaca standing on hillside with sky in background\" class=\"wp-image-11088\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0567.dng_.jpg 1024w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0567.dng_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0567.dng_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0567.dng_-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una inversi\u00f3n conjunta entre el gobierno municipal de Pocona, la comunidad de Puka Puka y Water For People permiti\u00f3 la construcci\u00f3n de un sistema de agua. Por medio de la capacitaci\u00f3n y el apoyo, Jhobanna y los habitantes de Puka Puka son ahora responsables de la operaci\u00f3n, el mantenimiento y la protecci\u00f3n de las fuentes de agua del sistema.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jhobanna ahora ve un cambio de otro tipo, empezando por su propio hogar. \"Mis hijas se sienten muy felices\", comparte. \"\u00a1Simplemente pueden abrir el ca\u00f1o y usar el agua!\"\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cambio clim\u00e1tico afecta el acceso de las personas al agua y al saneamiento debido a fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos m\u00e1s devastadores, como la intensificaci\u00f3n de las estaciones secas y las sequ\u00edas en Puka Puka. Water For People colabora con las comunidades y los gobiernos para garantizar la protecci\u00f3n de las fuentes de agua, la capacidad de la infraestructura para afrontar fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos m\u00e1s extremos y la reserva de fondos para la operaci\u00f3n y el mantenimiento continuos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Water For People promueve una gesti\u00f3n y protecci\u00f3n s\u00f3lidas de los recursos h\u00eddricos. En Bolivia, esto incluye equipos que lideran la plantaci\u00f3n estrat\u00e9gica de \u00e1rboles nativos para promover entornos fuertes, sostenibles y resilientes de modo que las fuentes de agua est\u00e9n protegidas y se pueda seguir teniendo acceso a ellas en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es a trav\u00e9s de este trabajo y de estas asociaciones que comunidades como Puka Puka se transforman para las generaciones futuras. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"11086\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0580_RETOUCH-1200x800.jpg\" alt=\"Landscape with flowers and road leading to mountain\" class=\"wp-image-11086\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0580_RETOUCH-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0580_RETOUCH-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0580_RETOUCH-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0580_RETOUCH-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0580_RETOUCH-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MG_0580_RETOUCH-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Ten\u00edamos dos manantiales que us\u00e1bamos para obtener agua, pero se secaron. El alcalde tra\u00eda agua en una cisterna una vez a la semana, pero no era suficiente. Para lavar la ropa, \u00edbamos al r\u00edo, pero estaba lejos\".<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":11084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15,7,9,24],"tags":[],"class_list":["post-11073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bolivia","category-stories","category-water","category-women-girls"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11073"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15958,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11073\/revisions\/15958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11073"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}