{"id":11563,"date":"2022-06-30T21:50:29","date_gmt":"2022-06-30T21:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=11563"},"modified":"2022-06-30T21:58:15","modified_gmt":"2022-06-30T21:58:15","slug":"a-teacher-explains-the-importance-of-water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/a-teacher-explains-the-importance-of-water\/","title":{"rendered":"Un maestro explica la importancia del agua"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jean es profesor. &quot;Me gusta ense\u00f1ar. Siempre me ha entusiasmado ser profesor&quot;, nos cuenta, con una pasi\u00f3n evidente. Jean comenz\u00f3 su carrera en Kigali, donde pas\u00f3 varios a\u00f1os ense\u00f1ando en una escuela de la capital de Ruanda, donde incluso conoci\u00f3 a su esposa, Marie.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-24-1-800x1200.jpg\" alt=\"Man and woman with three children\" class=\"wp-image-11565\" width=\"345\" height=\"518\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-24-1-800x1200.jpg 800w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-24-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-24-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-24-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-24-1-scaled.jpg 1365w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-24-1-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 345px) 100vw, 345px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de Kigali, Jean viv\u00eda en la zona rural del sur de Ruanda. Tanto \u00e9l como Marie crecieron sin agua potable cerca y ten\u00edan que caminar varias horas cada d\u00eda para buscar agua para sus familias. Recuerda que, a pesar de su pasi\u00f3n por la educaci\u00f3n, a menudo llegaba tarde o faltaba a la escuela por el tiempo que pasaba caminando en busca de agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de conseguir un trabajo como profesor en una escuela de la comunidad de Shyorongi, en el distrito de Rulindo, decidi\u00f3 mudarse de Kigali. Jean y Marie quer\u00edan volver a una ciudad m\u00e1s peque\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al construir su nueva casa, ellos decidieron hacer una inversi\u00f3n importante: una conexi\u00f3n de agua dom\u00e9stica. Sab\u00edan lo importante que es el agua para su familia y su futuro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"El agua es importante. No se puede sobrevivir sin ella. La necesitamos a diario: para cocinar, lavar platos, limpiar la casa, lavarnos las manos al salir del ba\u00f1o. Siempre necesitamos agua\", enfatiza Jean.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a Water For People, a los socios financieros, al distrito de Rulindo y a la participaci\u00f3n y el compromiso de la gente de Shyorongi, la comunidad contaba con un nuevo sistema de agua cuando lleg\u00f3 Jean. \u00c9l pod\u00eda tener un grifo de agua justo al lado de su casa. Este fue un factor importante en su toma de decisiones. \"Todo el mundo puede desear vivir aqu\u00ed gracias al agua\", afirma.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-16-1-1200x800.jpg\" alt=\"Two children playing in water \" class=\"wp-image-11571\" width=\"352\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-16-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-16-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-16-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-16-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-16-1-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-16-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se le pregunta sobre el crecimiento de la comunidad, la respuesta de Jean es contundente: &quot;\u00a1S\u00ed! Est\u00e1 creciendo. Se pueden ver todas las casas. Esto se debe a que el agua est\u00e1 cerca&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora, con el acceso a agua potable, Jean sabe que la vida de sus cinco hijos es muy diferente a la que \u00e9l tuvo. Est\u00e1n creciendo sin tener que perder tiempo caminando para buscar agua. \"Si comparamos nuestras vidas, hay una gran diferencia\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sus hijos de ocho y seis a\u00f1os est\u00e1n en la escuela, pero los tres m\u00e1s peque\u00f1os siguen en casa. Al pensar en su futuro, Jean se expresa como el maestro de escuela que es. \"Quiero darles una buena educaci\u00f3n, habilidades y competencias\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias al agua potable disponible de manera confiable en este hogar, la educaci\u00f3n puede seguir siendo una prioridad en la familia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"11582\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-6-1200x800.jpg\" alt=\"Wooden structure that connects to water taps\" class=\"wp-image-11582\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-6-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-6-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-6-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"11581\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-5-1200x800.jpg\" alt=\"Water tap and meter with orange bucket\" class=\"wp-image-11581\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-5-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-5-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-5-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"11583\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-19-1200x800.jpg\" alt=\"Man standing outside of wooden structure with pigs\" class=\"wp-image-11583\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-19-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-19-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-19-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-19-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rwanda07_Rulindo_Shyorongi_20180725-19-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean es profesor. &quot;\u00a1Me gusta ense\u00f1ar! Siempre me entusiasm\u00f3 ser profesor&quot;, comparte, con evidente pasi\u00f3n. Jean comenz\u00f3 su carrera en Kigali, donde dedic\u00f3 varios a\u00f1os a la docencia...<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":11596,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7,21,25,9],"tags":[],"class_list":["post-11563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","category-rwanda","category-schools","category-water"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11563"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11590,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11563\/revisions\/11590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11563"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}