{"id":12374,"date":"2022-10-06T20:39:43","date_gmt":"2022-10-06T20:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=12374"},"modified":"2022-10-27T14:57:12","modified_gmt":"2022-10-27T14:57:12","slug":"at-the-table","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/at-the-table\/","title":{"rendered":"Garantizar que las mujeres tengan un lugar en la mesa"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Maureen es la primera mujer mec\u00e1nica de bombas manuales en el distrito de Chikwawa, en Malawi. La mayor\u00eda de la gente espera que aparezca un hombre cuando ella llega en bicicleta con sus herramientas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Es de importancia vital que las mujeres se encarguen de este trabajo\", explica. \"Les da m\u00e1s sentido de pertenencia. Las mujeres est\u00e1n m\u00e1s preocupadas por el agua y est\u00e1n m\u00e1s conectadas con ella\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nivel mundial, mujeres y ni\u00f1as caminan kil\u00f3metros \u2014invirtiendo dos millones de horas juntas cada d\u00eda\u2014 para recolectar agua para sus familias. Lo hacen estando enfermas, embarazadas o con la menstruaci\u00f3n, sin un saneamiento adecuado, y hasta bien entrada la vejez. Son ellas quienes toman las decisiones sobre el agua en sus familias y las m\u00e1s afectadas cuando escasea. La b\u00fasqueda del agua se complica a\u00fan m\u00e1s ante desastres naturales como sequ\u00edas, inundaciones o tormentas extremas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&quot;Las mujeres y las ni\u00f1as se ven afectadas desproporcionadamente por servicios e instalaciones deficientes de agua, saneamiento e higiene&quot;, <a href=\"https:\/\/www.unwater.org\/water-facts\/water-and-gender\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">afirma la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas<\/a>. \"Sus voces y necesidades a menudo no se tienen en cuenta en el dise\u00f1o y la implementaci\u00f3n de mejoras, lo que garantiza su continua marginaci\u00f3n\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Water For People colabora con una comunidad para establecer un acceso sostenible al agua, tambi\u00e9n ayudamos a crear estructuras sostenibles para su mantenimiento. Esto suele consistir en un comit\u00e9 de puntos de agua que ayuda a solucionar problemas, recaudar cuotas de mantenimiento o participar en el mantenimiento. Esto tambi\u00e9n implica garantizar la igualdad de representaci\u00f3n entre hombres y mujeres en estos comit\u00e9s. As\u00ed fue como a Maureen se le ocurri\u00f3 la idea de una mec\u00e1nica de bombas manuales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayudamos a la Oficina Distrital de Agua de Chikwawa a facilitar una sesi\u00f3n para su Comit\u00e9 de Puntos de Agua sobre derechos humanos y g\u00e9nero. Como miembro del comit\u00e9 que particip\u00f3 en la sesi\u00f3n, Maureen aprendi\u00f3 que es posible que las mujeres desempe\u00f1en funciones laborales que la sociedad suele considerar exclusivas de los hombres. Water For People y la Oficina Distrital de Agua pronto ofrecieron una capacitaci\u00f3n en mec\u00e1nica de bombas manuales y Maureen se inscribi\u00f3, la \u00fanica mujer en un grupo de diez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&quot;He visto c\u00f3mo la gente de nuestra comunidad ha tenido dificultades para acceder a agua potable&quot;, explica. &quot;Pens\u00e9 que esta era una oportunidad para asegurar que la gente tuviera agua potable y segura en todo momento&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mujeres a menudo se ven obligadas a apoyar y cuidar a otras personas m\u00e1s all\u00e1 de sus propias familias. <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/13545701.2015.1024274?journalCode=rfec20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un estudio realizado en Tanzania concluy\u00f3 que las mujeres eran consistentemente m\u00e1s igualitarias en lo que respecta al suministro y acceso al agua, particularmente en \u00e9pocas de escasez de dicho elemento.<\/a><strong> <\/strong><a href=\"\/es\/sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S1110492914000228\/\">Otro estudio, en Egipto<\/a>, descubri\u00f3 que el \u00e9xito de los proyectos de agua depende, en gran parte, del rol que desempe\u00f1an las mujeres en el logro de la participaci\u00f3n efectiva de las personas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 5 es <em>lograr la igualdad de g\u00e9nero y empoderar a todas las mujeres y ni\u00f1as<\/em>. A continuaci\u00f3n, en orden num\u00e9rico, se encuentra el ODS 6, el cual apunta a <em>garantizar el acceso al agua y al saneamiento para todos<\/em>No podemos lograr el 6 sin el 5: el papel que desempe\u00f1an las mujeres en la gesti\u00f3n del agua para sus familias y comunidades est\u00e1 demasiado entrelazado con la desigualdad que las obliga a caminar kil\u00f3metros cada d\u00eda para buscar agua, a faltar a la escuela o al trabajo debido a la menstruaci\u00f3n y a no poder aprovechar las oportunidades econ\u00f3micas debido a las exigencias de la recolecci\u00f3n de agua. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" data-id=\"12499\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Malawi_Chikwawa_Kakoma_Rodavico_MarCommAfrica2016_2016_MarCommAfrica2016r11_consent-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12499\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Malawi_Chikwawa_Kakoma_Rodavico_MarCommAfrica2016_2016_MarCommAfrica2016r11_consent-2-scaled.jpg 1707w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Malawi_Chikwawa_Kakoma_Rodavico_MarCommAfrica2016_2016_MarCommAfrica2016r11_consent-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Malawi_Chikwawa_Kakoma_Rodavico_MarCommAfrica2016_2016_MarCommAfrica2016r11_consent-2-800x1200.jpg 800w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Malawi_Chikwawa_Kakoma_Rodavico_MarCommAfrica2016_2016_MarCommAfrica2016r11_consent-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Malawi_Chikwawa_Kakoma_Rodavico_MarCommAfrica2016_2016_MarCommAfrica2016r11_consent-2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Malawi_Chikwawa_Kakoma_Rodavico_MarCommAfrica2016_2016_MarCommAfrica2016r11_consent-2-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Malawi_Chikwawa_Kakoma_Rodavico_MarCommAfrica2016_2016_MarCommAfrica2016r11_consent-2-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"839\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bolivia_MayorDunia_1000x1500-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-839\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bolivia_MayorDunia_1000x1500-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bolivia_MayorDunia_1000x1500-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bolivia_MayorDunia_1000x1500-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bolivia_MayorDunia_1000x1500.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"1796\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-154_EDITED-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1796\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-154_EDITED-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-154_EDITED-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-154_EDITED-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-154_EDITED-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-154_EDITED-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-154_EDITED-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las voces y necesidades de las mujeres suelen estar ausentes en el dise\u00f1o e implementaci\u00f3n de mejoras en los servicios de agua y saneamiento. Water For People trabaja para cambiar esta situaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2389],"tags":[],"class_list":["post-12374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12374"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12512,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12374\/revisions\/12512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12374"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}