{"id":12755,"date":"2022-11-14T18:05:42","date_gmt":"2022-11-15T01:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=12755"},"modified":"2023-07-17T11:00:00","modified_gmt":"2023-07-17T17:00:00","slug":"partnering-with-governments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/partnering-with-governments\/","title":{"rendered":"Una visi\u00f3n a largo plazo: colaborar con los gobiernos para generar cambios"},"content":{"rendered":"

Los codirectores ejecutivos de Water For People explican por qu\u00e9 esto es importante<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Sin importar en qu\u00e9 parte del mundo te encuentres, trabajar con los gobiernos puede ser un desaf\u00edo. Hay burocracia, politiquer\u00eda, tr\u00e1mites burocr\u00e1ticos y un ritmo de cambio lento. A menudo, y con raz\u00f3n, ha sido m\u00e1s f\u00e1cil para las ONG globales trabajar. alrededor<\/em> los gobiernos de los pa\u00edses donde trabajan, especialmente si no necesitan interactuar directamente.<\/p>\n\n\n\n

Pero el agua, el saneamiento y la higiene (WASH) forman parte de los servicios b\u00e1sicos que un gobierno debe proporcionar a sus ciudadanos. El acceso al agua y al saneamiento est\u00e1 reconocido por las Naciones Unidas como un derecho humano fundamental para la salud, la dignidad y la prosperidad de todos. Dado que el plan de Water For People es retirarse eventualmente de los pa\u00edses en los que trabajamos, la colaboraci\u00f3n con los gobiernos y el fortalecimiento de los sistemas nacionales son un requisito indispensable para nuestra labor.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Samson habla con l\u00edderes pol\u00edticos en All Systems Go Africa.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Mark habla en LatinoSan, donde organizaciones, gobiernos y el sector privado se unen para priorizar el saneamiento.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n
All Systems Go Africa<\/strong>, un simposio celebrado en Ghana en octubre de 2022, uni\u00f3 el pensamiento sist\u00e9mico con la experiencia t\u00e9cnica y las pol\u00edticas p\u00fablicas para acelerar la visi\u00f3n del acceso universal al agua, el saneamiento y la higiene.

Cada tres a\u00f1os, LatinoSan<\/strong> re\u00fane a organizaciones, gobiernos, el mundo acad\u00e9mico, el sector privado y l\u00edderes locales para compartir, aprender y, en \u00faltima instancia, posicionar el saneamiento como una prioridad en la regi\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n, los codirectores ejecutivos Mark y Samson<\/a> Explicar el impacto que ha tenido adoptar una visi\u00f3n a largo plazo: asociarse con l\u00edderes locales y nacionales, apoyar iniciativas en las que ya est\u00e1n trabajando y empoderar a las comunidades para que gestionen sus propios sistemas con el apoyo del gobierno local en lugar de actores externos.<\/p>\n\n\n\n

Samson: <\/strong>Como ONG, nuestra eficacia depende del lugar donde trabajamos. Nuestro papel no es reemplazar a los gobiernos, sino apoyarlos mediante las pol\u00edticas y los sistemas que implementan. En definitiva, la eficacia del acceso sostenible depende del liderazgo y la implicaci\u00f3n del gobierno.<\/p>\n\n\n\n

Mark: <\/strong>Queremos poder salir del pa\u00eds donde trabajamos en alg\u00fan momento, y no podemos hacerlo sin la participaci\u00f3n del gobierno para sostener el trabajo. Incluso cuando los gobiernos nacionales experimentan inestabilidad pol\u00edtica, como ocurri\u00f3 con Bolivia hace unos a\u00f1os, las buenas relaciones de nuestro equipo en Bolivia a nivel ministerial permitieron la sostenibilidad de nuestro trabajo.<\/p>\n\n\n\n

Y casi por otro lado, la credibilidad del trabajo en Cuchumuela<\/a> a nivel local nos ha proporcionado m\u00e1s relaciones y acceso a nivel nacional.<\/p>\n\n\n\n

Samson: <\/strong>Esa credibilidad lo es todo. A los gobiernos no les gusta que personas externas les digan qu\u00e9 hacer, pero cuando se les muestra lo que se ha hecho en otros lugares y c\u00f3mo podr\u00edan beneficiarse, cuando se les permite participar en la planificaci\u00f3n, la conversaci\u00f3n cambia por completo.<\/p>\n\n\n\n

En Ruanda, por ejemplo, cada vez que iniciamos un nuevo distrito de Cobertura Total Para Siempre,<\/a> Antes de empezar, reunimos a todos los grupos (el Ministerio de Infraestructura, el Ministerio de Gobierno Local, el gobierno distrital, WASAC) y les preguntamos: \u00bfcu\u00e1l es nuestra visi\u00f3n? \u00bfQu\u00e9 queremos lograr? \u00bfCu\u00e1nto nos costar\u00e1? \u00bfCu\u00e1nto puede y est\u00e1 dispuesto a contribuir cada socio? \u00bfCu\u00e1les son las funciones y responsabilidades de cada socio?<\/p>\n\n\n\n

Esperamos que para finales de 2023, todos y cada uno de los distritos de Ruanda cuenten con un plan de inversi\u00f3n WASH a nivel distrital <\/a>que les permitir\u00e1 invertir en infraestructuras y tambi\u00e9n en la sostenibilidad de los servicios. Este modelo y esta asociaci\u00f3n son verdaderamente ejemplares.<\/p>\n\n\n\n

Mark: <\/strong>En Honduras, colaboramos con funcionarios nacionales del sector WASH y con nuestro socio de la Alianza Destino 2030, IRC, para convertir La Paz en el primer departamento (similar a un estado de EE. UU.) con acceso universal y sostenible al agua, sin coinvertir fondos sustanciales en infraestructura. Los gobiernos locales se encargan de esta parte, y nosotros brindamos capacitaci\u00f3n y apoyo t\u00e9cnico a su equipo para desarrollar sus capacidades y contratar personal. Completarlo llevar\u00e1 a\u00f1os, pero creemos que los 19 distritos de La Paz est\u00e1n haciendo todo lo necesario para sentar las bases de un futuro sostenible.<\/p>\n\n\n\n

Samson: <\/strong>De igual manera, en la India, uno de nuestros enfoques es el desarrollo de capacidades y el apoyo t\u00e9cnico a los gobiernos distritales y locales para promover la implementaci\u00f3n efectiva de las iniciativas nacionales en materia de agua y saneamiento. Programas gubernamentales como la Misi\u00f3n Jal Jeevan buscan proporcionar conexiones de agua potable a todos los hogares rurales para 2024. Existe una voluntad nacional para estas iniciativas, que podemos apoyar con lo que hemos aprendido trabajando en Bengala Occidental, Bihar y Maharashtra.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dado que el plan de Water For People es eventualmente salir de los pa\u00edses en los que trabajamos, asociarnos con los gobiernos y fortalecer los sistemas nacionales es un requisito necesario para nuestro trabajo.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12037,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2389],"tags":[],"class_list":["post-12755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12755"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14421,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12755\/revisions\/14421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12755"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}