{"id":1794,"date":"2019-11-19T21:50:56","date_gmt":"2019-11-19T21:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=1794"},"modified":"2026-02-13T11:09:03","modified_gmt":"2026-02-13T18:09:03","slug":"one-toilet-at-a-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/one-toilet-at-a-time\/","title":{"rendered":"Cambiando vidas, un ba\u00f1o a la vez"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Seema Devi se cas\u00f3 siendo adolescente. A esa temprana edad, se mud\u00f3 a la aldea de su nuevo esposo, lejos de su familia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una de las mayores diferencias en su nueva aldea en el distrito de Sheohar, en el norte de India, era que ya no ten\u00eda un retrete en su casa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crecer con un retrete era algo que Seema daba por sentado y nunca lo hab\u00eda reconsiderado. En su nuevo hogar, Seema ten\u00eda que salir y defecar al aire libre como el resto de sus vecinos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-178_EDITED-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1795\" width=\"324\" height=\"485\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-178_EDITED-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-178_EDITED-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-178_EDITED-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-178_EDITED-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-178_EDITED-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/India09_Bihar_Sheohar_StreetShow-178_EDITED-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Seema qued\u00f3 embarazada de su primer hijo, sali\u00f3 a hacer sus necesidades en mitad de la noche. Al no poder ver en la oscuridad, tropez\u00f3 y se cay\u00f3. Esa noche fue una llamada de atenci\u00f3n para Seema. Aunque ella y su beb\u00e9 resultaron ilesos, tom\u00f3 la decisi\u00f3n de finalmente conseguir un retrete para su casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto no result\u00f3 ser tarea f\u00e1cil. \"Mis reiteradas exigencias no lograron convencer a mi esposo de que construyera un retrete en casa\", relata Seema. Ella tom\u00f3 cartas en el asunto y consigui\u00f3 trabajo en una organizaci\u00f3n local de empoderamiento femenino. \"Lo primero que hice con el dinero que gan\u00e9 fue construir un retrete en la casa\", dice con orgullo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La insistencia de Seema en que se construyera un retrete la convirti\u00f3 en una minor\u00eda en su comunidad. Esta aldea, con m\u00e1s de 700 familias, contaba con menos de 100 retretes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pronto, Seema descubri\u00f3 que no era la \u00fanica interesada en mejorar la salud de su comunidad. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00eda, asisti\u00f3 a una obra de teatro organizada por Water For People. Mediante mensajes compartidos a trav\u00e9s de obras de teatro callejeras y reuniones grupales, Water For People intentaba educar a la comunidad sobre los peligros de la defecaci\u00f3n al aire libre y la importancia de un saneamiento seguro. Esto tambi\u00e9n inclu\u00eda compartir informaci\u00f3n y recursos en cuanto a la construcci\u00f3n de retretes, como por ejemplo, c\u00f3mo encontrar alba\u00f1iles confiables y c\u00f3mo calcular los costos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos mensajes sobre saneamiento seguro se han estado difundiendo por toda India desde que el Primer Ministro Modi lanz\u00f3 una campa\u00f1a nacional de cinco a\u00f1os llamada la Misi\u00f3n&nbsp;<em>Swachh Bharat<\/em>&nbsp;para promover la limpieza y la higiene y eliminar la defecaci\u00f3n al aire libre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seema disfrut\u00f3 de estas oportunidades de aprendizaje y estaba ansiosa por participar m\u00e1s. Se convirti\u00f3 en parte del programa local de educaci\u00f3n sobre saneamiento como motivadora, alguien que alentaba a sus vecinos en la aldea a construir retretes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\"Acept\u00e9 esta responsabilidad principalmente porque a mi aldea se la conoce por su retraso en materia de saneamiento y quer\u00eda cambiar esa percepci\u00f3n\", explica. \"Adem\u00e1s, creo que aunque mantenga mi casa limpia, la salud de mi familia seguir\u00e1 vi\u00e9ndose afectada si mis vecinos no  hacen lo mismo.  Quiero que mis vecinos tambi\u00e9n mantengan un saneamiento adecuado\".\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprovechando todo lo aprendido en Water For People, Seema ahora va de puerta en puerta compartiendo acerca de los retretes y hablando a multitudes en eventos. Comparte su propia experiencia y su pasi\u00f3n por una comunidad saludable. \"Hay personas que se resisten y no quieren construir un retrete; les digo que al construir uno en casa benefician a sus familias, especialmente a las mujeres y los ni\u00f1os\".<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"333\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/WTD2019_India_Collage_3-1024x333.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1799\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/WTD2019_India_Collage_3-1024x333.jpg 1024w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/WTD2019_India_Collage_3-300x98.jpg 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/WTD2019_India_Collage_3-768x250.jpg 768w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/WTD2019_India_Collage_3.jpg 1275w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La determinaci\u00f3n de Seema est\u00e1 dando frutos. M\u00e1s all\u00e1 de su patio, hacia las casas de sus vecinos, se ven docenas de retretes en diferentes etapas de construcci\u00f3n. Al mejorar la salud y la seguridad de la comunidad, Seema sabe que los retretes lo cambian todo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al apoyar a Water For People, est\u00e1s empoderando a mujeres como Seema para que sigan mejorando la salud y la seguridad de sus comunidades a trav\u00e9s de pr\u00e1cticas de saneamiento saludables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Puedes conocer a m\u00e1s personas como Seema que est\u00e1n impulsando el cambio en sus comunidades. Para lograr un mayor impacto a trav\u00e9s de tu bandeja de entrada,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/give.waterforpeople.org\/page\/13633\/subscribe\/1\" target=\"_blank\">suscr\u00edbete a nuestros correos electr\u00f3nicos.<\/a><br><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seema Devi se cas\u00f3 siendo adolescente. A esa temprana edad, se mud\u00f3 a la aldea de su nuevo esposo, lejos de su familia. Una de las mayores diferencias en esta nueva aldea en el distrito de Sheohar, en el norte de India, fue que ya no ten\u00eda un retrete en su casa.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":1798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[23,10,24],"tags":[],"class_list":["post-1794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-india","category-sanitation","category-women-girls"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1794"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18775,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions\/18775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1794"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}