{"id":18095,"date":"2025-09-11T04:41:06","date_gmt":"2025-09-11T10:41:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=18095"},"modified":"2025-09-12T11:40:32","modified_gmt":"2025-09-12T17:40:32","slug":"queen-of-the-throne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/queen-of-the-throne\/","title":{"rendered":"La reina del Trono: Una nueva ola de mujeres plomeras en la Bolivia rural"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En las zonas rurales de Bolivia, las mujeres plomeras est\u00e1n rompiendo barreras y manteniendo el flujo de agua limpia.<\/strong> Sus habilidades t\u00e9cnicas son vitales para el mantenimiento de los sistemas de los que dependen las comunidades a diario. Es alentador saber que la demanda de plomeros est\u00e1 creciendo \u2013 a medida que m\u00e1s familias, escuelas y cl\u00ednicas tienen acceso a soluciones de agua potable y saneamiento.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"483\" height=\"354\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18096\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image.png 483w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-300x220.png 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">En la imagen: Un paso m\u00e1s cerca de su objetivo de convertirse en plomera certificada:&nbsp;<br>Bertha Cuchallo conecta tuber\u00edas para completar su capacitaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De pie entre un grupo de mujeres, cargando c\u00f3modamente a su beb\u00e9 en la espalda en un <em>aguayo,<\/em> Bertha Cuchallo pronto completar\u00e1 su formaci\u00f3n t\u00e9cnica para convertirse en plomera certificada.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\"Antes nos dec\u00edan que solo los hombres pod\u00edan hacer trabajos de plomer\u00eda y que las mujeres solo cocinaban. Pero ahora ya no es as\u00ed. Ha cambiado\", comparte Bertha.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En colaboraci\u00f3n con Water For People, la primera promoci\u00f3n de 76 mujeres complet\u00f3 su capacitaci\u00f3n en la<em> Red de Mujeres Plomeras <\/em>del Municipio de Arani, Bolivia, el 14 de marzo de 2025.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adem\u00e1s de adquirir habilidades t\u00e9cnicas, las participantes fortalecieron su autoestima y capacidades de liderazgo, reconoci\u00e9ndose como agentes de cambio en sus comunidades.&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Ya no necesito buscar un plomero para que me haga algo sencillo. Puedo hacerlo yo misma. Eso me alegra\", dice Antonia Paraguayo. Una vez aprobada la evaluaci\u00f3n, las participantes reciben la certificaci\u00f3n para ofrecer servicios especializados, participar en proyectos de saneamiento comunitario y acceder a nuevas oportunidades de empleo digno.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Estas mujeres bolivianas ahora son fontaneras\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oX1fhNKAvyQ?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.waterforpeople.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El programa fomenta la autonom\u00eda econ\u00f3mica de las mujeres rurales y garantiza agua potable y saneamiento para las generaciones futuras.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andr\u00e9s Abasto, director de Pa\u00eds de Water For People Bolivia, afirma: \"La mano de obra calificada en plomer\u00eda ha aportado un gran valor en las zonas rurales\". Las participantes pueden encontrar empleo en el mantenimiento de sistemas de plomer\u00eda en centros de salud, escuelas, edificios y viviendas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante los \u00faltimos ocho a\u00f1os, Water For People ha trabajado para cerrar la brecha de saneamiento, elevando el n\u00famero de hogares con servicio de agua de primer nivel de 57% a 81% y reduciendo el n\u00famero de hogares sin servicios de saneamiento a m\u00e1s de la mitad.\u00b9&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d05cb3ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"361\" height=\"246\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18101\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-2.png 361w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-2-300x204.png 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-2-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"351\" height=\"228\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18097\" srcset=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-1.png 351w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-1-300x195.png 300w, https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-1-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">A la izquierda: Bertha Cuchallo carga a su beb\u00e9 y muestra un esp\u00edritu de empoderamiento junto a su compa\u00f1era Antonia Paraguayo. A la derecha: La Fundaci\u00f3n Infocal imparte el curso de capacitaci\u00f3n con conocimientos t\u00e9cnicos (70%) y te\u00f3ricos (30%), verificando que las participantes adquieran las habilidades necesarias para el campo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra participante comparti\u00f3 c\u00f3mo esta capacitaci\u00f3n podr\u00eda impactar a su familia. Aleita Fern\u00e1ndez se despierta a las 5 de la ma\u00f1ana para cortar heno y luego prepara a sus hijos para sus tareas. Los lleva a la escuela, trabaja un d\u00eda completo y regresa a casa a las 8 de la noche. \"Si la plomer\u00eda fuera una labor estable, me dedicar\u00eda exclusivamente a ella para poder tener m\u00e1s tiempo con mis hijos\", dice.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una segunda capacitaci\u00f3n de la Red de Mujeres Plomeras ya est\u00e1 en marcha en el Municipio de Arani, dotando a m\u00e1s mujeres de la Bolivia rural de habilidades t\u00e9cnicas para operar y mantener los sistemas de agua y saneamiento a largo plazo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sabemos que personas como Bertha, Antonia y Aleita son fundamentales para nuestro trabajo. Por eso, colaboramos con comunidades y gobiernos para garantizar la protecci\u00f3n de las fuentes de agua, la capacidad de la infraestructura para afrontar fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos m\u00e1s extremos, la gesti\u00f3n segura del saneamiento y la reserva de fondos para la operaci\u00f3n y el mantenimiento continuos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo esto es parte de nuestro modelo Cobertura Total Para Siempre, garantizando que este trabajo perdure en cada familia, escuela y cl\u00ednica. <a href=\"https:\/\/give.waterforpeople.org\/page\/50578\/donate\/1?_ga=2.60456815.395375062.1748355399-1246372848.1739544720&amp;ea.tracking.id=2400_ppc_gs_eg_z_z\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dona ahora<\/a> al agua potable y al saneamiento que ponen fin al ciclo de la pobreza.&nbsp;<br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos adicionales:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00b9 Sistema de monitoreo y evaluaci\u00f3n de Water For People, <em>Saneamiento y agua en hogares  \u2013 Nivel de Servicio <\/em>en el distrito Cobertura Total Para Siempre de Arani, Bolivia (2017-2024).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Combatir la diarrea en todo el mundo puede generar  $ 86 000 millones al a\u00f1o en aumento de la productividad y reducci\u00f3n de los costos de salud. <a href=\"https:\/\/impact.economist.com\/perspectives\/economic-development\/harnessing-economic-benefits-investment-water-sanitation-and-hygiene-africa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Economist, <em>\"Harnessing the economic benefits of investment in water, sanitation, and hygiene in Africa\" (\"Aprovechar los beneficios econ\u00f3micos de la inversi\u00f3n en agua, saneamiento e higiene en \u00c1frica\"),<\/em><\/a> 2023.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A nivel mundial, 1 600 millones de personas viven en zonas cr\u00edticas caracterizadas por una alta pobreza y un acceso limitado a agua y saneamiento. Se prev\u00e9 que esta cifra se duplique para 2050 si se mantienen las tendencias actuales. <a href=\"https:\/\/documents1.worldbank.org\/curated\/en\/099051624092023618\/pdf\/P5013811ceb7aa0a1186301e150ebe7f8a5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grupo Banco Mundial, <em>&quot;Agua para la prosperidad compartida&quot;<\/em><\/a><em> <\/em>2024.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se estima que el valor econ\u00f3mico anual del agua y de los ecosistemas de agua dulce es de $58 billones \u2013 equivalente al 60% del Producto Interno Bruto (PIB) mundial. <a href=\"https:\/\/wwfint.awsassets.panda.org\/downloads\/wwf-high-cost-of-cheap-water--final-lr-for-web-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Fondo Mundial para la Naturaleza, &quot;<em>El alto costo del agua barata&quot;,<\/em><\/a> 2023.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mira a este grupo de mujeres plomeras en acci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oX1fhNKAvyQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed en YouTube.<\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En las zonas rurales de Bolivia, las plomeras est\u00e1n rompiendo barreras y garantizando el suministro de agua potable. Sus habilidades t\u00e9cnicas son vitales para el mantenimiento de los sistemas de los que dependen las comunidades a diario. Es alentador que la demanda de plomeros est\u00e9 creciendo \u2013 a medida que m\u00e1s familias, escuelas y cl\u00ednicas acceden a soluciones de agua potable y saneamiento.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":73,"featured_media":18100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2389,24],"tags":[],"class_list":["post-18095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lens","category-women-girls"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18095"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18111,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18095\/revisions\/18111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18095"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}