{"id":659,"date":"2019-10-01T18:56:21","date_gmt":"2019-10-01T18:56:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=659"},"modified":"2026-02-12T14:50:33","modified_gmt":"2026-02-12T21:50:33","slug":"water-gives-prosperity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/water-gives-prosperity\/","title":{"rendered":"El agua trae prosperidad"},"content":{"rendered":"

Didacienne ten\u00eda cinco hijos y carec\u00eda de un hogar propio. Su esposo habia muerto hac\u00eda casi 25 a\u00f1os en el genocidio de Ruanda, y despu\u00e9s de eso, le quedaron pocas opciones para mantener a su familia \u2013 viv\u00edan con varios familiares para sobrevivir. Y sin agua en su aldea, la vida era dif\u00edcil.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para Didacienne y sus hijos, vivir en la Ruanda rural significaba caminar dos horas diarias para buscar agua \u2013 descendiendo por empinadas laderas hasta un manantial desprotegido en lo profundo del valle, solo para tener que cargar un bid\u00f3n de 9 kilos de agua de vuelta por esas mismas laderas. Didacienne no solo perd\u00eda tiempo buscando agua, sino que enfermaba a menudo. Como muchos en su aldea, Didacienne sufr\u00eda enfermedades transmitidas por el agua. Uno de sus hijos muri\u00f3 prematuramente. La vida era un desaf\u00edo. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cuando ir a buscar agua requiere horas al d\u00eda y el agua contaminada causa enfermedades constantes, la prosperidad se desploma. En toda \u00c1frica, las mujeres pasan hasta seis horas diarias recogiendo agua. Luego, sufren los costos directos de las consultas m\u00e9dicas y los medicamentos cuando enferman por beber esta agua contaminada, adem\u00e1s de innumerables costos indirectos debido al tiempo perdido.<\/p>\n\n\n\n

Este era el caso de Didacienne. El tiempo y la salud perdidos redujeron su capacidad de proveer para su familia. <\/p>\n\n\n\n

Pero entonces su aldea consigui\u00f3 agua y ella recuper\u00f3 su tiempo y su salud. <\/p>\n\n\n\n

\"Didacienne<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\"Ya no me enfermo\", afirma Didacienne. \"\u00a1Ahorro dos horas cada d\u00eda!\"<\/p>\n\n\n\n

Lo mejor para Didacienne fue que consigui\u00f3 un trabajo como la vendedora de agua local. Pasa varias horas al d\u00eda en el punto de agua de la comunidad vendiendo agua a los habitantes de la aldea. Las ganancias que ha obtenido le han cambiado la vida.<\/p>\n\n\n\n

\"Todo lo que hacemos en esta vida gira en torno al agua\", dice Didacienne. \"Cuando recibimos el agua, sentimos mucho gozo\".<\/p>\n\n\n\n

Didacienne ahora puede comprar mejor comida y ropa para su familia e invertir en la educaci\u00f3n de sus hijos. Y lo m\u00e1s importante para ella, construy\u00f3 una casa para su familia. Est\u00e1 tan orgullosa y emocionada con su nuevo hogar que baila en la entrada. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\"Mi sue\u00f1o es ampliar mi casa para que todos mis hijos puedan vivir aqu\u00ed\", dice. \"Quiz\u00e1s incluso pueda comprar un terreno para sembrar y poder cultivar. \u00a1Quiz\u00e1s hasta pueda tener un animal!\"<\/p>\n\n\n\n

Cuando Water For People se asoci\u00f3 con el distrito de Rulindo, donde vive Didacienne, para brindarle a la comunidad mejores servicios de agua, le brind\u00f3 tambi\u00e9n a Didacienne la oportunidad de una vida mejor \u2013 no solo porque ahorr\u00f3 tiempo y mejor\u00f3 su salud, sino porque le proporcion\u00f3 un empleo. Los sistemas y servicios de agua en todo el mundo generan empleos para personas como Didacienne, multiplicando la prosperidad que el agua aporta a sus vidas. <\/p>\n\n\n\n

DA AGUA Y DALE A LAS FAMILIAS EL REGALO DE LA PROSPERIDAD.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Didacienne ten\u00eda cinco hijos y carec\u00eda de un hogar propio. Su esposo habia muerto hac\u00eda casi 25 a\u00f1os en el genocidio de Ruanda, y despu\u00e9s de eso, le quedaron pocas opciones para mantener a su familia \u2013 viv\u00edan con varios familiares para sobrevivir. Y sin agua en su aldea, la vida era dif\u00edcil.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7,26,21,24],"tags":[],"class_list":["post-659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","category-jobs","category-rwanda","category-women-girls"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18720,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659\/revisions\/18720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}