{"id":13872,"date":"2023-04-06T16:06:04","date_gmt":"2023-04-06T22:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=13872"},"modified":"2023-04-06T16:06:04","modified_gmt":"2023-04-06T22:06:04","slug":"raleigh-water-for-people-5k","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/","title":{"rendered":"Carrera de 5 km de Raleigh Water for People"},"content":{"rendered":"<div class=\"event-tile-container\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"eventList\">\n<div>\n<div class=\"rsuBorderTop rsuTile border-0 rounded-3 lt-gray event-tile\">\n<div class=\"event-detail\">\n<h2><a href=\"https:\/\/runsignup.com\/Race\/Events\/NC\/Apex\/WaterForPeople5kRaleighNC#event-684751\">2023 Agua para la Gente 5K \u2013 Raleigh<\/a><\/h2>\n<div class=\"event-detail-wrapper\"><span class=\"event-price\">$35<\/span><span class=\"event-time\">9:00 a. m., hora del este de EE. UU.\u00a0<em>\u2013<\/em>\u00a010:00 a. m., hora del este de EE. UU.<\/span><\/div>\n<div class=\"event-detail-wrapper\"><span class=\"event-details\">La inscripci\u00f3n finaliza el 15 de abril de 2023 a las 11:59 a. m. EDT<\/span><\/div>\n<div class=\"event-signup-wrapper\"><a class=\"rsuBtn rsuBtn--secondary rsuBtn--full-width\" href=\"https:\/\/runsignup.com\/Race\/Register\/?raceId=70658&amp;eventId=684751\">Reg\u00edstrate<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"race-content runnerUIMain\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"bs3-row\">\n<div class=\"col-md-9\">\n<section class=\"orderable noBorder\">\n<div>\n<h2>Descripci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"margin-b-25\">\n<div id=\"raceFullDesc\">\n<p>Water For People es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que trabaja en Latinoam\u00e9rica, \u00c1frica Oriental e India para garantizar que todas las personas tengan acceso a servicios de agua y saneamiento seguros y confiables. Con m\u00e1s de 250 participantes en nuestra \u00faltima carrera presencial, este evento ofrece una gran oportunidad para conectar con personas atl\u00e9ticas y comprometidas con la comunidad, tanto dentro como fuera de la industria del agua y las aguas residuales. El American Tobacco Trail es un recorrido plano y con sombra, ideal tanto para principiantes como para corredores experimentados. \u00a1Corredores, trotadores, caminantes, mascotas y cochecitos son bienvenidos!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"orderable noBorder\">\n<div class=\"margin-b-25\">\n<h2><a href=\"https:\/\/runsignup.com\/Race\/NC\/Charlotte\/2021WaterForPeopleVirtual5KNorthCarolina\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5K virtuales<\/a><\/h2>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ofreceremos una opci\u00f3n virtual de Water for People 5K para aquellos que quieran participar desde fuera del estado o no puedan asistir a la carrera en persona. Para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo registrarse, haga clic en &quot;Virtual 5K&quot; para visitar la p\u00e1gina de Charlotte WFP 5K.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"orderable noBorder\">\n<div class=\"margin-b-25\">\n<h2>Premios y premios de la puerta<\/h2>\n<div>\n<p>\u00danase a sus compa\u00f1eros fil\u00e1ntropos, amantes del agua y vecinos atl\u00e9ticos y con esp\u00edritu comunitario para una carrera divertida y por una buena causa. Los corredores masculinos y femeninos m\u00e1s r\u00e1pidos de cada grupo de edad recibir\u00e1n una tarjeta de regalo para\u00a0<b>Runolog\u00eda<\/b>\u00a1El equipo m\u00e1s grande competir\u00e1 por el derecho a alardear como en a\u00f1os anteriores y recibir\u00e1 un trofeo para exhibir en su oficina! Despu\u00e9s de la carrera, todos los participantes est\u00e1n invitados a quedarse para tener la oportunidad de ganar un premio de rifa donado por una empresa local.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"orderable noBorder\">\n<div class=\"margin-b-25\">\n<h2>Juntos podemos hacer m\u00e1s: \u00fanete a un equipo<\/h2>\n<div>\n<p>El equipo m\u00e1s grande que participe en la carrera recibir\u00e1 un a\u00f1o de derechos para colgar el Trofeo Water For People 5K. Haz clic en la pesta\u00f1a &quot;Equipos&quot; para crear o unirte a un grupo existente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2023 Water For People 5K \u2013 Raleigh $359:00AM EDT \u2013 10:00AM EDT La inscripci\u00f3n finaliza el 15 de abril de 2023 a las 11:59am EDT Inscribirse Descripci\u00f3n Water For People es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que trabaja\u2026<\/p>","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-13872","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Raleigh Water For People 5K - Water For People<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raleigh Water For People 5K\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2023 Water For People 5K &#8211; Raleigh $359:00AM EDT\u00a0&#8211;\u00a010:00AM EDT Registration ends April 15, 2023 at 11:59am EDT Sign Up Description Water For People is a non-profit organization that works&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Water For People\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/waterforpeople\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bolivia_Handwashing_Grover-Quiroga.jpg-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@waterforpeople\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/event\\\/raleigh-water-for-people-5k\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/event\\\/raleigh-water-for-people-5k\\\/\",\"name\":\"Raleigh Water For People 5K - Water For People\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-06T22:06:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/event\\\/raleigh-water-for-people-5k\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-PE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/event\\\/raleigh-water-for-people-5k\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/event\\\/raleigh-water-for-people-5k\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raleigh Water For People 5K\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/\",\"name\":\"Water For People\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-PE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/#organization\",\"name\":\"Water For People\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-PE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Water For People\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/waterforpeople\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/waterforpeople\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/waterforpeople\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raleigh Water For People 5K - Agua para la gente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Raleigh Water For People 5K","og_description":"2023 Water For People 5K &#8211; Raleigh $359:00AM EDT\u00a0&#8211;\u00a010:00AM EDT Registration ends April 15, 2023 at 11:59am EDT Sign Up Description Water For People is a non-profit organization that works&hellip;","og_url":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/","og_site_name":"Water For People","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/waterforpeople","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bolivia_Handwashing_Grover-Quiroga.jpg-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@waterforpeople","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/","url":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/","name":"Raleigh Water For People 5K - Agua para la gente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/#website"},"datePublished":"2023-04-06T22:06:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-PE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.waterforpeople.org\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/event\/raleigh-water-for-people-5k\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raleigh Water For People 5K"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/#website","url":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/","name":"Water For People","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-PE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/#organization","name":"Water For People","url":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-PE","@id":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Water For People"},"image":{"@id":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/waterforpeople","https:\/\/x.com\/waterforpeople","https:\/\/www.instagram.com\/waterforpeople\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13873,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13872\/revisions\/13873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13872"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=13872"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}