Water For People anuncia nuevas incorporaciones a su junta directiva

DENVER, 4 de enero de 2018 — Water For People, una organización global sin fines de lucro que trabaja para brindar acceso a mejores sistemas y servicios de agua y saneamiento en nueve países, se complace en dar la bienvenida a Beatriz Bonnet, John Eckstein e Irene Lofland a la Junta Directiva.

"Es un honor para Water For People dar la bienvenida a estas tres personas destacadas a nuestra Junta Directiva", declaró Eleanor Allen, directora ejecutiva de Water For People. "Tengo muchas ganas de trabajar con los nuevos miembros. Su experiencia, habilidades y conocimientos contribuirán al crecimiento continuo de Water For People. Serán piezas clave para impulsar los esfuerzos de Water For People por implementar nuestra estrategia y aumentar nuestro impacto". 

Beatriz Bonnet. Beatriz Bonnet, uruguaya, es presidenta y directora ejecutiva de Syntes Language Group en Centennial, Colorado. Es una experimentada ejecutiva, consultora, traductora e intérprete de conferencias en el sector de la traducción, con más de 30 años de experiencia. Ha sido miembro de las juntas directivas de la Asociación Americana de Traductores (ATP), la Coalición de Colorado para las Personas sin Hogar (COP), la Cruz Roja Americana (Mile High Chapter) y la Asociación Nacional de Mujeres Empresarias (Denver Chapter). Presidió el Comité de Normas de la ATP durante 16 años y colaboró en las normas de calidad de traducción e interpretación de ASTM International y la Organización Internacional de Normalización (ISO). Tiene interés en organizaciones sin fines de lucro que promueven el empoderamiento de la mujer, el desarrollo internacional y el medio ambiente. Beatriz es ponente frecuente en congresos del sector y de negocios. Beatriz, con formación clásica, su primera experiencia en traducción fue la traducción de reseñas de conciertos para la Orquesta Sinfónica de Houston. Nunca dejó de trabajar en este campo y ahora disfruta liderando y enseñando al equipo de Syntes. 

John A. Eckstein. John A. Eckstein es abogado senior corporativo y financiero, y accionista de Fairfield and Woods, PC, un bufete de abogados con 84 años de antigüedad en Denver, Colorado. Entre sus clientes se incluyen oficinas familiares, asesores de inversión, empresas de capital de riesgo y pymes tecnológicas. John actualmente preside Paltown Development Corporation, una organización sin fines de lucro con sede en Washington D. C. que atiende las necesidades de la comunidad de redes sociales de pacientes, sobrevivientes y cuidadores de enfermedades críticas seleccionadas. Ha formado parte de las juntas directivas de diversas entidades profesionales, sin fines de lucro, gubernamentales y con fines de lucro, incluyendo la presidencia de la junta del Instituto de Tecnología Avanzada de Colorado (CATI), una agencia estatal que promovió con éxito el desarrollo económico mediante la transferencia de tecnología. John obtuvo su licenciatura en Ciencias Políticas e Historia en la Universidad de Iowa, su maestría en Economía en Johns Hopkins SAIS y su doctorado en Derecho en la Universidad de Virginia. John está entusiasmado con las oportunidades de crecimiento económico que ofrecen los proyectos sostenibles y de calidad de agua y saneamiento a través de Water for People. 

Irene Lofland. Irene Lofland es una líder estratégica y actualmente es Vicepresidenta de Relaciones con Inversores de DCP Midstream. Con más de 20 años de experiencia en finanzas y gestión de riesgos, ha ocupado numerosos puestos ejecutivos liderando tesorería, tecnología de la información, auditoría interna, ética y cumplimiento, y gestión de riesgos empresariales. En 2015, fue nombrada Mujer Destacada en el Sector Energético por el Denver Business Journal, y en 2013 recibió el Premio al Impacto de la Asociación Americana del Corazón. Irene creció en Colorado y se graduó de la Universidad de Denver. Le apasiona el servicio comunitario y se ha dedicado a organizaciones que promueven los derechos de las mujeres, la salud y las causas de la infancia. Ha tenido el privilegio de formar parte de la junta directiva de la Cámara de Comercio de Mujeres de Colorado, presidir la campaña/almuerzo "Go Red" de la Asociación Americana del Corazón y el comité de salud corporativa, además de ser patrocinadora ejecutiva de la Red de Mujeres Empresarias de DCP. 

Acerca de Water For People Water For People es una organización global sin fines de lucro dedicada a brindar acceso a sistemas y servicios mejorados de agua y saneamiento en nueve países. Water For People empodera a gobiernos locales, miembros de la comunidad y proveedores de servicios para invertir en soluciones y sistemas a largo plazo que les convengan. Esto implica escucharlos y generar confianza desde el principio. Queremos que cada familia, clínica y escuela tenga acceso duradero a agua potable y saneamiento para las generaciones futuras; a este modelo de impacto lo llamamos "Todos para Siempre". Obtenga más información en www.waterforpeople.org.