saltar al contenido

Water For People - nuestro nombre, nuestra misión y una simple verdad: la gente necesita agua. A pesar de este concepto aparentemente sencillo, sabemos que la crisis mundial del agua es profunda y compleja y está interconectada con políticas, fronteras, clima y medios de vida.

En 2023, nuestros equipos en todo el mundo abordaron este trabajo con pasión, creatividad y tenacidad. Desde el establecimiento de alianzas con comunidades hasta la promoción en escenarios globales, los miembros del equipo de Water For People están ayudando a construir un mundo donde todos tengan acceso confiable y seguro al agua y saneamiento. De cara al futuro, es a través de esta fuerza colectiva que podemos avanzar con insistencia en nuestra estrategia y cambiar vidas a través de la resiliencia climática, la equidad de género, la salud mejorada y las oportunidades económicas, porque el agua está en el centro de todas ellas.

Lo invitamos a explorar este informe - celebrando nuestros logros, aprendiendo acerca de nuestros desafíos y reconociendo que, juntos, todos estamos unidos para trabajar hacia esa simple verdad: proporcionar Agua Para Las Personas.

Samson Hailu Bekele_square_color

Samson Hailu Bekele
Codirector Ejecutivo

Mark Duey_square_color_web

Mark Duey
Codirector Ejecutivo

Allen_Eleanor_08_19_2023 (14)_RETOUCH

Eleanor Allen
Presidente de la Junta

A woman wearing a Water For People vest raises her hand in front of a group of students also raising their hands against a green, outdoor background.
Brenda Nabusindo, ingeniera de agua y saneamiento de Water For People, se dirige a los estudiantes en una presentación sobre higiene en una escuela primaria en Luuka, Uganda.

Informe de impacto 2023

Ver o descargar el informe completo en formato PDF: 

Nuestros Valores e Identidad

Después de un proceso globalmente inclusivo, definimos nuevos valores organizacionales y actualizamos nuestra marca para reflejar la ambición, el pensamiento crítico y la transformación necesarios para brindar soluciones perdurables a la crisis mundial del agua y saneamiento.

Values Icon_Collective Transformation

Transformación colectiva

Creemos en el poder de la acción cooperativa.

Values Icon_Environmental Stewardship

Administración ambiental

Estamos comprometidos a ser administradores responsables del medio ambiente.

Values Icon_Integrity

Integridad

Actuamos con honestidad y transparencia para inspirar confianza.

Values Icon_Courage

Valentía

Alentamos la exploración valerosa de nuevas ideas y la toma de riesgos informada.

Values Icon_Amplify All Voices

Amplificación de todas las voces

Al poner a las personas en primer lugar, celebrar la diversidad y buscar la justicia, damos prioridad a nuestra humanidad compartida.

Reproduce el video

Nuestro logotipo

Si bien nuestros colores son más brillantes e imperiosos, nuestro logotipo y su simbolismo siguen siendo los mismos. El logotipo de Water For People representa el vínculo entre el agua y la humanidad. Las barras rematadas con círculos representan la variedad de personas en todo el mundo que ayudan a garantizar soluciones perdurables de agua y saneamiento. Las líneas curvas y las gotas en la parte inferior representan agua. Una separación horizontal se extiende a lo largo del centro, creando la presencia de un reflejo - el tipo de reflejo que se ve a menudo en el agua.

"Nuestro objetivo al actualizar nuestros valores era garantizar que nuestra identidad como organización reflejara el cambio y el impacto que deseamos catalizar.

No trata acerca de hacer más de lo mismo; trata acerca de cambiar el panorama global y cambiarnos a nosotros mismos para cambiar vidas”.

MELISSA REVOTSKIE
Directora – Asociaciones, Políticas y Promoción
Water For People

2023 EN RETROSPECTIVA

A través del modelo de Cobertura Total Para Siempre, Water For People tiene como objetivo llegar a cada familia, comunidad, escuela y centro de salud con servicios perdurables de agua, saneamiento e higiene. Vea los logros en 2023 a nivel local, los cuales fueron posibles gracias a nuestros equipos, socios y patrocinadores.

Year in Review_Stat Icon_Water

248,388

Personas alcanzadas con servicios de agua nuevos o mejorados

Year in Review_Stat Icon_Sanitation

485,791

Personas alcanzadas con servicios de saneamiento nuevos o mejorados

Year in Review_Stat Icon_Hygiene

226,245

Personas alcanzadas con educación en higiene

Year in Review_Stat Icon_Schools

164

Escuelas con acceso a agua, saneamiento e higiene mejorados

Year in Review_Stat Icon_Clinics

21

Clínicas de salud con acceso a agua, saneamiento e higiene mejorados.

Year in Review_Stat Icon_Communities

533

Comunidades con servicios de agua nuevos o mejorados

Varnmala, a community member of the Ekjira Village, joined Water For People's Runway for Water campaign to draw attention to water scarcity challenges in her area.
Varnmala, miembro de la comunidad de Ekjira Village, se unió a la campaña Water For People's Runway for Water para llamar la atención sobre los desafíos de la escasez de agua en su área.

Punto de mira local Chikhaldara

Las laderas de Chikhaldara albergan numerosas comunidades tribales rurales. La disponibilidad de agua es volátil en Chikhaldara a medida que las sequías se vuelven más comunes y las familias enfrentan los impactos del cambio climático. Las mujeres y las niñas suelen caminar una milla o más varias veces al día con recipientes de agua en sus cabezas para recoger agua para las necesidades de su familia.

Las limitadas oportunidades para generar ingresos, las disparidades sociales y la discriminación entre castas y los crecientes desafíos ambientales agravan las dificultades que enfrentan muchas familias en Chikhaldara. 

Water For People comenzó a asociarse con comunidades locales y socios gubernamentales en 2019, garantizando que las poblaciones históricamente vulnerables y excluidas, incluidas las comunidades tribales y de castas bajas, tengan acceso continuo a servicios de agua y saneamiento seguros y confiables.

La Pasarela del Agua

Water For People destacó la realidad de caminar en busca de agua a través del video corto La Pasarela del Agua.

Conozca a las mujeres de la aldea de Ekjira en Chikhaldara en el video.

Reproduce el video

Mujeres caminando por una ladera cerca de la aldea de Ekjira en Chikhaldara, India.

Mapa Global

Hitos COBERTURA TOTAL PARA SIEMPRE

Water For People y nuestros socios locales recopilan datos para determinar los hitos de Cobertura Total y Para Siempre. La Cobertura Total mide los servicios de saneamiento y agua a nivel de hogares, comunidad e instituciones públicas (escuelas o clínicas de salud). El Para Siempre considera la sostenibilidad de los servicios mantenidos por las comunidades y los distritos. Cada año, estos hitos ayudan a guiar nuestros planes, nuestras prioridades y celebraciones.

Hitos alcanzados en 2023

Hito de Cobertura Total de agua
en los hogares

Kicukiro, Ruanda

Hito de Cobertura Total de agua
en la comunidad

San Bartolomé Jocotenango, Guatemala
Santa Cruz del Quiché, Guatemala
Gicumbi, Ruanda

Hito de Cobertura Total
en las instituciones públicas

San Andrés Sajcabajá, Guatemala

Hito de Para Siempre
en saneamiento

Cuchumuela, Bolivia
Arani, Bolivia
Asunción, Perú
Cascas, Perú

Tenywa Thomas, miembro de la comunidad, cuida los árboles en un vivero en Luuka, Uganda

El agua está en el centro
De todo

Vemos cómo el acceso de las personas al agua y saneamiento se conecta con su salud y bienestar, a la equidad de género y al empoderamiento, a las oportunidades económicas y a la capacidad para resistir los impactos del cambio climático.

El cambio climático afecta el acceso al agua y saneamiento de personas en todo el mundo a través de fenómenos meteorológicos más devastadores y las inundaciones, sequías, tormentas y los deslizamientos de tierra asociados a ellos. Ya sea por exceso, escasez o contaminación del agua, más personas están experimentando crisis, específicamente las poblaciones menos responsables del cambio climático. Water For People define e integra trabajos de agua, saneamiento e higiene resilientes al clima para que las comunidades puedan sobrevivir a eventos ambientales que aumentan en intensidad y frecuencia.

Arbieto_Planting_Older (1)

Water For People ayudó a planificar y construir un nuevo vivero de árboles en Arbieto, en el centro de Bolivia. El cambio climático ha aumentado las inundaciones, la erosión y el agotamiento de las fuentes de agua en esta zona. La plantación de árboles combate estos riesgos capturando la lluvia y liberándola gradualmente, reponiendo los niveles de agua subterránea.

Nadie debería morir por una enfermedad prevenible. Y, sin embargo, se podrían prevenir 1.4 millones de muertes cada año con agua potable, saneamiento y acceso a la higiene. Además, el Banco Mundial afirma que la promoción de la higiene es la intervención sanitaria más rentable. Las actividades de Water For People incluyen proteger las fuentes de agua, gestionar los desechos humanos, llegar a hospitales y clínicas con acceso al agua y saneamiento confiable, y brindar capacitación en higiene en escuelas y comunidades, todo lo cual contribuye a salvar vidas.

Malawi Hospital Image (1) (1)

Las medidas adecuadas de higiene y control de infecciones son fundamentales en el Hospital Nguludi de Chiradzulu, en el sur de Malawi. Liness Kaluwa, una encargada del cuidado de enfermos, sintió personalmente los riesgos. "Era una amenaza para la vida", comparte. “Sobre todo cuando nos enteramos de que a principios de este año el cólera estaba aumentando en el distrito debido al ciclón. Me temblaba la piel al escuchar historias de compañeros de trabajo del hospital que contrajeron infecciones debido a la mala gestión de residuos”. Water For People se asoció con el gobierno local y el hospital donde trabaja Liness para brindar capacitación en higiene a los empleados.

A nivel mundial, las mujeres y las niñas son responsables de la recolección de agua en 7 de cada 10 hogares sin agua en sus hogares.3 Cada paso que da una mujer o una niña para recolectar agua es un paso que la aleja de la educación, las actividades generadoras de ingresos, la seguridad y la recreación. Capacitar a las mujeres en liderazgo empresarial y cívico, establecer vestuarios y educación para la higiene menstrual en las escuelas, incluir las voces de las mujeres en el diseño y la operación de los sistemas de agua y garantizar el acceso a la dignidad y la privacidad de los baños son algunas de las formas en que Water For People promueve la equidad y oportunidad.

School in Luuka UG (5)

"He estado en escuelas donde la situación es mala". Prossy es una estudiante de séptimo grado en el este de Uganda que ha visto lo que pasa cuando las escuelas no tienen agua ni baños utilizables. Las malas condiciones llevan a muchos estudiantes, especialmente a las niñas, a abandonar los estudios. Water For People se asoció con la escuela a la que Prossy asiste actualmente para establecer un acceso confiable al agua y construir nuevos baños. "Los retretes de la escuela son incluso mejores que los que tengo en casa", afirma. “¡Ahora disfruto venir a la escuela todos los días!”

En 2023, las capacitaciones empresariales mejoraron el trabajo de los mecánicos de bombas de agua, los vendedores de agua, los vaciadores de letrinas y los propietarios de ferreterías en todo el mundo. Sus negocios ahora contribuyen a la sostenibilidad y longevidad de los servicios de agua y saneamiento en sus comunidades y establecen estabilidad económica para sus familias. En términos más generales, el acceso de las personas al agua y saneamiento impulsa el crecimiento económico - la reducción de la carga sanitaria y el mayor tiempo para la productividad reducen las barreras a la prosperidad.

Ingrid Cortez_Story_HND-10_RETOUCH

En Honduras, más de 5 millones de personas no están conectadas a alcantarillado o carecen de acceso a vaciado de fosas sépticas. Ingrid Cortez, una empresaria en Yoro, Honduras, vio una oportunidad. Ingrid escuchó que Water For People tenía un programa para promover empresas que ofrecen servicios de saneamiento en comunidades rurales. El emprendimiento de Ingrid estuvo listo luego de una capacitación administrativa, de marketing y técnica por parte de Water For People. “Ha pasado más de año y medio desde que comenzamos a ofrecer servicios de vaciado de fosas sépticas. Nuestra empresa ha ido creciendo, mejorando y brindando soluciones efectivas, asequibles y con precios competitivos”, comparte Ingrid. Su negocio está prosperando - genera ingresos para su familia y al mismo tiempo promueve

"Ninguna organización por sí sola va a poner fin a la crisis del agua o alcanzar el Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 por sí solos. Nosotros realmente Creemos que nuestro impacto como colectivo es mayor en alianza que en la suma de las partes individuales."

SARAH BRAMLEY
directora de Impacto, Water For People

Nuestra estrategia Destino 2030

Los equipos de Water For People han pasado años aprendiendo, escuchando, probando y perfeccionando el enfoque de Cobertura Total Para Siempre para el trabajo local. En asociación con los gobiernos locales, trabajamos hasta que cada familia, escuela y clínica de salud en una zona geográfica determinada tenga acceso perdurable al agua, el saneamiento y la higiene. Una vez que estos servicios sean sostenibles y funcionen de forma independiente, Water For People puede comenzar la transición hacia la salida - las comunidades, los servicios públicos locales y los gobiernos distritales mantendrán sus propios sistemas de agua y saneamiento en su totalidad.

Pero esta última pieza es difícil. Los gobiernos locales necesitan financiación, políticas y asociaciones para mantener la continuidad de estos servicios. Si estas políticas y asociaciones solo existen a nivel de gobierno local, la sostenibilidad es un desafío aún mayor. ¿La pieza que falta? Conectar el trabajo que se realiza a nivel local con las políticas y los líderes del gobierno nacional.

Por eso, estamos llevando el modelo un paso más allá con nuestra actual estrategia Destino 2030. Junto con nuestro trabajo local de Cobertura Total Para Siempre, estamos ampliando nuestro impacto para incluir el fortalecimiento de sistemas a nivel regional, nacional y global.

Ponerle fin verdaderamente a la crisis mundial del agua requerirá una reflexión más amplia, una mayor financiación y colaboraciones más profundas.

Water For People and community leaders gather for a meeting in Luuka, Uganda
Water For People y líderes comunitarios se reúnen en Luuka, Uganda

Estrategias nacionales y globales en acción

El equipo de Water For People está trabajando para que las oficinas municipales de agua y saneamiento se establezcan de manera legalmente obligatoria. Este cambio de ley proporcionaría más recursos financieros y capacidad para estas empresas de servicios públicos locales en todo el país. La participación en diálogos, la promoción ante los subcomités del Congreso y el establecimiento de defensores para este cambio son parte de la estrategia en curso para fortalecer a los actores locales y las oficinas gubernamentales responsables de mantener los servicios a largo plazo en sus municipios.

La topografía, las largas distancias y la falta de mano de obra calificada hacen que la prestación de servicios rurales de agua y saneamiento sea particularmente desafiante para el gobierno de Perú. El equipo de Water For People en Perú desarrolló y lideró un programa piloto de certificación regional y capacitación para las oficinas locales a fin de ayudar a las zonas rurales a mantener sistemas de agua y saneamiento sólidos. 

Después de más de una década sin expandirse a otros países, Water For People decidió comenzar a trabajar en Tanzania basándose principalmente en el claro deseo del gobierno nacional de contar con servicios de agua y saneamiento sólidos. Una forma en que nuestro equipo se asocia con el gobierno nacional es analizando y presentando datos sobre cómo la inversión en agua, saneamiento e higiene apoyará a otros sectores nacionales, como la salud y el desarrollo económico.

Water For People apoyó el desarrollo de una estrategia de financiamiento nacional. En ella se describen los fondos necesarios para proporcionar servicios universales de agua, saneamiento e higiene a nivel nacional. Dado que la experiencia local nos muestra que el financiamiento es la mayor barrera para los servicios de agua sostenibles en Ruanda, el equipo de Water For People trabajó con los distritos locales para crear planes de futuro y modelos de financiamiento que puedan usarse para su promoción ante el gobierno nacional.

Como lo reconoció el director de Desarrollo Hídrico del Banco Africano de Desarrollo, esta estrategia de financiamiento demostró lo preparado que estaba el gobierno de Ruanda, lo que llevó a la aprobación de un préstamo de más de $300 millones para dos programas nacionales centrados en servicios sostenibles y resilientes.

Water For People fue coanfitrión de All Systems Connect como parte de la alianza One For All (Uno Para Todos). Los desafíos globales –desde el cambio climático hasta la competencia por recursos escasos– requieren que pensemos creativamente, actuemos de manera diferente y nos conectemos entre sectores y disciplinas. Setecientos participantes de más de 50 países se reunieron para cambiar la forma en que trabajamos, acelerar la acción hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible y promover el agua, el saneamiento y la higiene como puerta de acceso a la justicia.

Colaboración global

Water For People desarrolló conjuntamente la estrategia Destino 2030 con nuestro socio IRC - una organización con amplia experiencia en el trabajo de incidencia en agua, saneamiento e higiene. A fin de generar mayor rendición de resultados e impulso, cofundamos la alianza One For All (Uno Para Todos). la alianza One For All (Uno Para Todos)Los miembros organizacionalesa (Water For People, IRC y Water for Good) operan bajo la estrategia compartida Destino 2030 con una Teoría del Cambio, métricas de monitoreo y objetivos de impacto conjuntos. Juntos, defendemos métodos colaborativos para apoyar cuestiones de justicia en materia de agua, saneamiento e higiene en todo el mundo.

A través de estas asociaciones con gobiernos locales, regionales y nacionales, estamos fortaleciendo los sistemas de agua y saneamiento que pueden servir a millones de personas.

Liza Rivera, asesora principal de incidencia y asociaciones estratégicas de Water For People, comparte su experiencia en la conferencia All Systems Connect, un simposio internacional sobre agua, saneamiento e higiene organizado por One For All (Uno Para Todos).

Finanzas

Las finanzas reflejan el 1 de octubre de 2022 - 30 de septiembre de 2023.

2023 Fuentes de Ingresos

En 2022, recibimos una donación transformadora de $15 millones de la líder filantrópica MacKenzie Scott. Al invertir estratégicamente porciones de esta donación a lo largo de varios años, aceleramos los programas alineados con nuestra Estrategia Destino 2030. Planeamos realizar estas inversiones hasta 2026, lo que generará mayores variaciones entre nuestros gastos e ingresos en un año determinado.

Lee mas

Ver o descargar el informe completo en formato PDF: 

ES